Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we should apply the same
Vertaling van "we should apply the same" in Pools
powinniśmy stosować te same
Our society is ceaseless in its attempt to eradicate physical pain; we should apply the same to mental illness.
Nasze społeczeństwo nieustannie stara się pozbyć bólu fizycznego; to powinno odnosić się też do chorób psychicznych.
It leads to the logic expressed in the context of the 2011 budget negotiations that if we cut our national budgets due to the crisis, we should apply the same approach to the EU budget.
Prowadzi do wyrażonej w kontekście negocjacji w sprawie budżetu UE na 2011 rok logiki, według której jeśli ze względu na kryzys ograniczymy budżety krajowe, to powinniśmy zastosować takie samo podejście wobec budżetu unijnego.
And fifthly, when the Commission - and Parliament - arrange seminars with high-level groups, we should apply the same rules as Norway for industrial boards, i.e. the 40:60 percentage.
I po piąte, w odniesieniu do seminariów wysokiego szczebla organizowanych przez Komisję i Parlament, powinniśmy stosować te same zasady, które w Norwegii obowiązują w radach zarządzających w przemyśle, tj. podział 40:60 procent.
We should apply the same principles.
Powinniśmy stosować takie same zasady.
We should apply the same health and safety standards to imported products that we use for the manufacture of products within the European market.
Powinniśmy stosować te same standardy zdrowia i bezpieczeństwa w odniesieniu do produktów przywożonych, co w odniesieniu do wytwarzania produktów na rynku Europejskim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 48 ms.
