Some politicians say we should just throw away the key for repeat offenders.
Instead of arguing, we should just wash the dishes together.
But that doesn't mean that we should just lie down and die.
Ale to nie znaczy, że powinnyśmy położyć się i umrzeć.
Okay, maybe... we should just get our things and go.
Dobrze, może... powinnyśmy wziąć swoje rzeczy i odejść.
In the absence of clear data, we should just make a guess.
Przy braku jasnych danych, powinniśmy po prostu coś zasugerować.
I still think we should just tell my dad about it.
Nadal uważam, że powinniśmy po prostu powiedzieć to mojemu tacie.
Like I said, we should just disable the machine itself.
Tak jak powiedziałam, powinniśmy po prostu unieszkodliwić samą maszynę.
I'm just saying we should just try it one time.
Mówię tylko, że powinniśmy po prostu spróbować raz.
I think we should just walk back to the truck.
Myślę, że powinniśmy po prostu wrócić do wozu.
I think we should just... stay out of it.
Myślę, że powinniśmy po prostu... nie mieszać się.
If the engine keeps stalling, we should just pack it in and walk.
Jeśli silnik dalej gaśnie, powinniśmy dać sobie spokój i pójść pieszo.
The stock market looks terrible now, but we should just ride it out.
Giełda wygląda teraz fatalnie, ale powinniśmy to po prostu przeczekać.
Now your engineer thinks we should just pack up and go.
A teraz wasz mechanik uważa, że powinniśmy stąd odlecieć.