Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we started filming
Vertaling van "we started filming" in Pools
zaczęliśmy kręcić
Once we started filming we looked forward to five months of filming.
Jak zaczęliśmy kręcić... cieszyliśmy się z tych pięciu miesięcy filmowania.
Before we started filming "Part 2,"
Zanim zaczęliśmy kręcić część drugą
Once we started filming... we looked forward to five months of filming.
POCZĄTEK KRĘCENIA Jak zaczęliśmy kręcić cieszyliśmy się z tych pięciu miesięcy filmowania.
Listen, do you remember in the beginning, years and years and years ago, we started filming Keeping Up with the Kardashians, right?
Pamiętasz, jak na początku, wiele lat temu, zaczęliśmy kręcić Z kamerą u Kardashianów?
We started filming, and it looks like these problems and obstacles are haunting us.
Zaczęliśmy kręcić i wygląda na to, że te problemy nas prześladują.
I was dealing with work stuff right up until we started filming.
Zajmowałem się pracą, dopóki nie zaczęliśmy kręcić.
The reason we started filming everything was to make us look good.
Zaczęliśmy wszystko nagrywać, by pokazać się w dobrym świetle.
When we started filming again, we realized for the first time how much our lives had changed.
Ale kiedy wróciliśmy na plan, pierwszy raz poczuliśmy, jak zmieniło się nasze życie.
Before we started filming, I had a dream where we were on the set, and we were drawing a dart board on my face with markers.
Zanim zaczęliśmy filmowanie, miałem sen, gdzie byliśmy na planie, a na mojej twarzy była tablica do rzutek.
So we had to go up the week before we started filming to find some privately owned, non-nationalised castles that we could use.
Tak więc na tydzień przed rozpoczęciem zdjęć musieliśmy znaleźć prywatny zamek, który mogliśmy wykorzystać.
Before we started filming, I told Mel: We have to go to Mass every day. Before I take up this cross, before we go on the set, I want to have the Holy Eucharist in me... We have to watch our language.
Zanim rozpoczęliśmy zdjęcia do filmu, powiedziałem Melowi: Musimy codziennie uczestniczyć we Mszy św. Zanim wezmę ten krzyż, zanim wejdziemy na plan, ja muszę mieć Najświętszą Eucharystię w sobie. (...)
We started filming with her, but she left suddenly and I couldn't find her, so I reported her missing.
Zaczęliśmy ją filmować, ale nagle odeszła i nie mogłam jej znaleźć, więc zgłosiłam zaginięcie.
We started filming in April, but Polish Television went back on the deal.
W kwietniu br. rozpoczęliśmy zdjęcia, ale Telewizja Polska odstąpiła od umowy.
Synoniemen voor we started filming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
