We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oboje byliśmy w błędzie
oboje się myliliśmy
że obaj sie myliliśmy
obaj się myliliśmy
But alas, we were both wrong.
Ale niestety, oboje byliśmy w błędzie.
I guess we were both wrong.
Myślę, że oboje byliśmy w błędzie.
As it turned out, we were both wrong, or - rather - do not we realized the fact that each plan can change in the blink of an eye, regardless of our will.
Jak się okazało, oboje byliśmy w błędzie lub - raczej - nie uświadamialiśmy sobie faktu, że każdy plan może się zmienić w mgnieniu oka niezależnie od naszej woli.
I guess we were both wrong.
Oboje byliśmy w błędzie.
Guess we were both wrong.
Najwidoczniej oboje byliśmy w błędzie.
We were both wrong.
Oboje byliśmy w błędzie.
We can agree we were both wrong.
Możemy się zgodzić, że obaj sie myliliśmy.
But I guess we were both wrong not to trust each other.
Ale myślę, że oboje myliliśmy się co do nie ufania sobie nawzajem.
Turns out we were both wrong on that front.
Wygląda na to, że oboje się myliliśmy.
Well, maybe we were both wrong about her.
Może oboje się co do niej myliliśmy.
Well, the sad thing is this time I think we were both wrong.
Smutne jest to, że w tym przypadku obie się myliłyśmy.
I just think we were both wrong.
Myślę, że oboje się myliliśmy.
So I guess we were both wrong.
Więc chyba obaj się myliliśmy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.