We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostaliśmy sami
Mother died, father died, we were left alone.
Mama zmarła, ojciec zmarł, zostaliśmy sami.
There were a few people outside of us in the middle of the season, and at lunchtime, everyone took off and we were left alone.
W środku sezonu poza nami było tam kilka osób, a w porze lunchowej dosłownie wszyscy się zmyli i zostaliśmy sami.
At one point, we were left alone together...
W pewnej chwili zostaliśmy sami.
Everyone went about their business and we were left alone for the moment.
Każdy zabrał się do ich biznesu i zostaliśmy w pojedynkę na razie.
Unfortunately, we were left alone without any guides regarding to further treatment.
Niestety, zostaliśmy zostawieni sami sobie, bez jakichkolwiek wskazówek odnośnie dalszej terapii.
Perhaps it would be better if we were left alone.
Może lepiej by było gdyby pozstawiono nas samych.
If we were left alone here... what would you do?
Jakbyśmy w ogóle mieli tu zostać sami, to co byś zrobiła?
When my mother showed her mother our garden we were left alone, the children.
Kiedy moja matka pokazała jej matce nasz ogród, my, dzieci, zostałyśmy same.
Nobody was disturbing the others, quite the opposite, and during the culmination of the sunset we were left alone on the farm.
Nikt nie wchodził sobie w paradę, wręcz przeciwnie, a podczas kulminacji zachodu słońca na polu byliśmy już sami.
And we were left alone.
I my zostali się sami.
Perhaps it would be better if we were left alone.
Będzie lepiej, jeśli zostaniemy sami.
Then Aaron goes further and further away... and we were left alone.
Wtedy Aaron oddalał się coraz bardziej a my zostaliśmy sami.
We were left alone to talk.
Oni mają wielki dom i hodują bydło.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.