Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we will cease processing
Vertaling van "we will cease processing" in Pools
zaprzestaniemy przetwarzania
przestaniemy przetwarzać
In this circumstance we will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing.
W takich okolicznościach zaprzestaniemy przetwarzania danych osobowych, chyba że będziemy w stanie wykazać istotne i uzasadnione podstawy do ich przetwarzania.
If you object to direct marketing, we will cease processing your personal data for that purpose as well as all types of direct marketing actions.
Jeśli użytkownik sprzeciwia się marketingowi bezpośredniemu, zaprzestaniemy przetwarzania jego danych osobowych w tym celu, jak również wszelkich działań marketingu bezpośredniego.
Please be informed that you may withdraw Your Consent at any time, in which event We will cease processing Your Data and delete it (unless we are obligated to keep it).
Prosimy pamiętać, że Użytkownik może wycofać swoją Zgodę w dowolnym momencie, a My w takiej sytuacji przestaniemy przetwarzać Dane Użytkownika i je usuniemy (o ile nie będziemy mieli obowiązku, aby je zachować).
We will cease processing your data for these purposes, unless we demonstrate that the basis for processing your data is superior to your rights or that your data is necessary to us to determine, assert or defend claims,
Przestaniemy przetwarzać Twoje dane w tych celach, chyba że wykażemy, że podstawy przetwarzania przez nas Twoich danych są nadrzędne wobec Twoich praw lub też, że Twoje dane są nam niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń,
In case of exercising this right we will cease processing the data for the purpose covered by the previously expressed consent.
W przypadku skorzystania z tego prawa zaprzestaniemy przetwarzania danych w celu objętym uprzednio wyrażoną zgodą. (rozwiń)
When we receive such information on your revoked consent, we will cease processing of your data for the purpose or for purposes you initially granted your consent for, unless we have another legitimate interest related to such processing.
Kiedy tylko otrzymamy informację o wycofaniu zgody, zaprzestaniemy przetwarzania informacji w celu lub celach, na jakie początkowo wyraziłeś zgodę, chyba że mamy inny prawnie uzasadniony interes związany z takim przetwarzaniem.
In the event that you object we will cease processing your data, provided that there are no compelling and legitimate grounds for further processing.
W wypadku, gdy wyrazisz sprzeciw, zaprzestaniemy przetwarzania twoich danych - chyba że istnieją ważne lub uzasadnione przyczyny przemawiające za ich dalszym przetwarzaniem.
In such case we will cease processing the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing, which override your interests, rights and freedoms or the processing is for the establishment, exercise or defence of legal claims.
W takim przypadku, zaprzestaniemy przetwarzania danych osobowych, chyba że możemy wykazać istotne uzasadnione podstawy przetwarzania, które unieważniają Twoje interesy, prawa i wolności lub przetwarzanie ma na celu ustanowienie, wykonanie lub obronę roszczeń prawnych.
If you withdraw your consent, we will cease processing your personal data unless further processing or storage is permitted or required by applicable Polish law.
Jeżeli wycofasz zgodę, zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba że ich dalsze przetwarzanie lub przechowywanie jest dozwolone lub wymagane przez obowiązujące przepisy polskiego prawa.
In the event of a contradiction, we will cease processing your personal data.
W przypadku sprzeciwu zaprzestaniemy przetwarzania Państwa danych osobowych.
In such a case, we will cease processing it unless we demonstrate the grounds for its further processing in order to establish, assert or defend claims, or if we demonstrate that our interest in the processing of your data takes precedence over your right.
W takim przypadku zaprzestaniemy ich przetwarzania, chyba że wykażemy podstawy do ich dalszego przetwarzania w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, bądź gdy wykażemy, że nasz interes w przetwarzaniu Państwa danych jest nadrzędny wobec waszego uprawnienia.
If you exercise your right to object, we will cease processing the data concerned.
Jeżeli skorzystają Państwo z prawa do wniesienia sprzeciwu, zakończymy przetwarzanie przedmiotowych danych.
We will cease processing your personal data unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms, or if the processing assists in the establishment, exercise or defense of legal claims.
Zaprzestaniemy przetwarzania Twoich danych osobowych, chyba, że będziemy w stanie wykazać niezbędne powody do przetwarzania danych, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
