We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
omówimy każdy
rozważymy każdy
And now in detail we will consider each of the ways.
A teraz szczegółowo omówimy każdy ze sposobów.
Below we will consider each of the listed types of facing bricks in more detail.
Poniżej szczegółowo omówimy każdy z wymienionych rodzajów cegieł licujących.
There are several options for rebuilding, we will consider each in more detail
Istnieje kilka możliwości przebudowy, będziemy rozważać bardziej szczegółowo
A little below, we will consider each of them in more detail and determine what is still better.
Nieco poniżej przyjrzymy się każdemu z nich bardziej szczegółowo i ustalimy, co jest jeszcze lepsze.
In order to understand what this or that coating gives, we will consider each of them separately
Aby zrozumieć, co ta lub ta powłoka daje, rozważymy każdy z nich osobno
Normally, where we rely upon legitimate interest as a basis for processing we believe that we can demonstrate such compelling legitimate grounds, but we will consider each case on an individual basis.
Zazwyczaj gdy podstawą prawną przetwarzania jest dla nas prawnie uzasadniony interes, uważamy, że możemy wykazać takie ważne prawnie uzasadnione podstawy, niemniej każdy przypadek rozpatrujemy indywidualnie.
Where we rely upon legitimate interest as a basis for processing we believe that we can demonstrate such compelling legitimate grounds, but we will consider each case on an individual basis.
W przypadkach, gdy podstawą dla przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes, uważamy, że jesteśmy w stanie wykazać takie prawnie uzasadnione podstawy o charakterze nadrzędnym, jednak każdy przypadek będziemy rozstrzygać osobno.
Where we rely upon legitimate interest as a basis for processing we believe that we can demonstrate such compelling legitimate grounds, but we will consider each case on an individual basis
Gdy podstawą przetwarzania jest prawnie uzasadniony interes, jesteśmy przekonani, że możemy wykazać takie nieodparte uzasadnienie prawne, ale każdy przypadek będziemy rozpatrywać indywidualnie.
Below we will consider each node separately.
Poniżej rozważymy każdy węzeł osobno.
Normally, where we rely upon legitimate interest as a basis for processing we believe that we can demonstrate such compelling legitimate grounds, but we will consider each case on an individual basis.
Standardowo, w sytuacji, gdy wykorzystujemy Twój uzasadniony interes jako podstawę przetwarzania, uważamy, że jesteśmy w stanie wykazać takie uzasadnione powody, ale będziemy rozważać każdy przypadek indywidualnie.
We will consider each interesting objects, no matter the line of your business.
Rozważymy każdy interesujący obiekt bez względu na rodzaj prowadzonej działalności.
You turn in the man responsible for this atrocity, otherwise, we will consider each and every one of you to be an accomplice to this crime.
Wydajcie człowieka odpowiedzialnego za tę zbrodnię, albo sami rozważymy, który z was jest współsprawcą tego przestępstwa.
You turn in the man responsible for this atrocity, otherwise, we will consider each and every one of you to be an accomplice to this crime.
Wydajcie człowieka odpowiedzialnego za tę zbrodnię, albo sami rozważymy, który z was jest współsprawcą tego przestępstwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.