Vertaling van "we will continue the processing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
będziemy kontynuować przetwarzanie danych
In the case of your reasoned revocation of consent we will examine the circumstances and will stop or adapt the data processing or give you our overriding reasons, which are worth protecting, that we will continue the processing.
W przypadku uzasadnionego cofnięcia zgody przeanalizujemy okoliczności, a następnie zaprzestaniemy przetwarzania Państwa danych, dostosujemy sposób ich przetwarzania lub przedstawimy Państwu zasługujące na ochronę względy nadrzędne, z powodu których będziemy kontynuować przetwarzanie danych.
If your objection is justified, we will either discontinue or adapt the data processing, or provide you with our compelling, legitimate reasons as to why we will continue the processing.
W przypadku Państwa uzasadnionego sprzeciwu zbadamy stan rzeczy i albo zaprzestaniemy lub dostosujemy odpowiednio przetwarzanie danych, albo poinformujemy Państwa o naszych uzasadnionych powodach, dla których będziemy kontynuować przetwarzanie danych.
In case of a justified objection, we will check the facts and either suspend or adjust the data processing or explain to you the mandatory protectable reasons by reason of which we will continue the processing.
W przypadku Państwa uzasadnionego sprzeciwu zbadamy sytuację i wstrzymamy lub dostosujemy przetwarzanie danych, lub wskażemy Państwu ważne, ważne i uzasadnione powody, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie danych.
In the event of your legitimate objection, we shall examine the situation and either stop or adapt the processing of your data, or we shall share with you our legitimate sensitive reasons on the basis of which we will continue the processing.
W przypadku Państwa uzasadnionego sprzeciwu zbadamy sytuację i wstrzymamy lub dostosujemy przetwarzanie danych, lub wskażemy Państwu ważne i uzasadnione powody, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie danych.
In the case of your justified objection, we will examine the situation and either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons for why we will continue the processing.
W przypadku, gdy sprzeciw jest uzasadniony, analizujemy sytuację i usuniemy dane lub wyjaśnimy i uzasadnimy przyczyny, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie.
In the case of your reasoned revocation of consent we will examine the circumstances and will stop or adapt the data processing or give you our overriding reasons, which are worth protecting, that we will continue the processing.
Zbadamy sytuację i zatrzymamy lub dostosujemy przetwarzanie danych lub wskażemy wam nasze przekonujące powody, które zasługują na ochronę, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie. 3.
we will check the facts and either discontinue the data processing and/or adjust it or give you our compelling legitimate grounds based on which we will continue the processing.
W przypadku, gdy sprzeciw jest uzasadniony, analizujemy sytuację i usuniemy dane lub wyjaśnimy i uzasadnimy przyczyny, na podstawie których będziemy kontynuować przetwarzanie.
In the event of a justified objection, we will examine the situation and either discontinue or adapt the data processing or point out legitimate reasons why we will continue the processing.
Jeśli Państwa sprzeciw będzie uzasadniony, zbadamy sytuację i wstrzymamy lub dostosujemy przetwarzanie danych bądź wskażemy istotne przesłanki przemawiające za kontynuacją przetwarzania danych.
In the case of your reasoned objection, we will review the situation and will either discontinue or adapt the data processing, or demonstrate our compelling legitimate reasons as to why we will continue the processing.
W razie uzasadnionego sprzeciwu zbadamy sprawę i zaprzestaniemy przetwarzania danych, zmodyfikujemy je, bądź przedstawimy Państwu ważne i uzasadnione podstawy, dla których będziemy dalej przetwarzali Państwa dane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.