Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
we will define
Vertaling van "we will define" in Pools
określimy
zdefiniujemy
będziemy definiować
definiujemy
Before proceeding to the consideration of certain types, we will define more specifically the meaning of the concept of a political regime.
Zanim przejdziemy do rozpatrywania niektórych rodzajów, określimy dokładniej znaczenie pojęcia reżimu politycznego.
First of all, we will define the key concept - "commodity market".
Przede wszystkim określimy kluczową koncepcję - "rynek towarowy".
In this study, we will define a comprehensive basket of goods for analysis.
W tym badaniu zdefiniujemy kompleksowy koszyk dóbr do analizy.
Once again, we will define good and sort out the evil in our midst.
Jeszcze raz zdefiniujemy dobro I wyplenimy zło spośród nas.
During this process we will define the business challenge, develop and select the best ideas, which we will then prototype and test with customers.
W jego trakcie zdefiniujemy wyzwanie biznesowe, wypracujemy i wybierzemy najlepsze pomysły, które następnie sprototypujemy i przetestujemy z klientami.
For our purposes, we will define a small hole as any hole whose diameter is less than 1.5 times the material thickness.
Dla naszych celów zdefiniujemy mały otwór jako otwór, którego średnica jest mniejsza niż 1,5-krotność grubości materiału.
Then we will prepare a detailed action plan: the work schedule, documentation, we will define the costs and the time of project execution.
Następnie przygotujemy szczegółowy plan działania: harmonogram prac, dokumentację, określimy koszty i czas wykonania projektu.
In this article we will define the most conflictive constructive elements when filling the air gap of a wall and we propose polyurethane as the optimal insulating material for gaps filling.
W tym artykule zdefiniujemy najbardziej konfliktowe punkty do realizacji wypełnienia komory w ścianie oraz przeanalizujemy poliuretan jako idealny materiał izolujący do wypełniania komór powietrza.
Entrusting us with your campaign, we will define the appropriate target, reach a wide group of people, maximise the marketing effect and open before you opportunities that you have never had before.
Powierzając nam działania kampanijne, zdefiniujemy właściwy target, dotrzemy do szerokiej grupy odbiorców, zmaksymalizujemy efekt marketingowy i otworzymy przez Tobą możliwości jakich nigdy nie miałeś.
In order to provide our services efficiently, in compliance with your organisation's standards and specific requirements, we will set the operating parameters for individual services (e.g. SLA levels) and we will define procedures for our cooperation and technical conditions of our team's proceeding.
Aby obsługa następowała w sposób efektywny, z dotrzymaniem standardów i specyficznych wymogów Twojej organizacji, ustalimy parametry pracy poszczególnych usług (np. poziom SLA), jak również określimy procedury współpracy i warunki techniczne określające sposób realizacji działań przez naszych specjalistów.
Taking advantage of practical workshops and solid preparation of our trainers, we will define problems which appear or might potentially appear in your company and solve them effectively.
Dzięki konkretnym ćwiczeniom warsztatowym i solidnemu przygotowaniu naszych specjalistów wspólnie z Tobą i Twoim zespołem zdefiniujemy problemy jakie występują lub przypuszczalnie mogą wystąpić oraz skutecznie je rozwiążemy.
Before the end of the year we will define the EU's financial framework for 2014-2020.
Przed końcem roku określimy ramy finansowe UE na lata 2014-2020.
Already after the initial meeting, during which we will define the field and needs of your company, we are able to provide relatively precise frames concerning the Audit's costs.
Już po pierwszym spotkaniu, na którym zdefiniujemy obszar i potrzeby Twojej organizacji, jesteśmy w stanie podać relatywnie precyzyjne ramy, w jakich zmieszczą się koszty Audytu.
Synoniemen voor we will define in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 59 ms.
