Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
we will keep a record
Vertaling van "we will keep a record" in Pools
zachowamy dokumentację
zachowamy zapis
będziemy przechowywać
Please remember that, in some cases, we will keep a record of communications in order to assist us in resolving the questions raised.
Prosimy pamiętać, że w niektórych przypadkach będziemy rejestrowali otrzymaną korespondencję w celu rozwiązania poruszanych w niej kwestii.
We can assure you that if legitimate interest is used as a ground for processing your personal data, we will keep a record of this and you have the right to ask for this information.
Możemy zapewnić, że w przypadku wykorzystania uzasadnionego interesu jako podstawy do przetwarzania danych osobowych, zostanie to odnotowane i będziesz mieć prawo poprosić o te informacje.
For example, where you have made a purchase with us, we will keep a record of your purchase for the period necessary for invoicing, tax and warranty purposes.
Na przykład, kiedy klient dokonał u nas zakupu, zachowamy informacje na temat tego zakupu w okresie niezbędnym do wystawienia faktury, zapłaty podatków i do celów związanych z gwarancyjną.
We can assure you that if legitimate interest is used as a ground for processing your personal data, we will keep a record of this and you have the right to ask for this information.
Możemy zapewnić klienta, że jeśli podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest uzasadniony interes, zachowamy dokumentację takiego przetwarzania i klient ma prawo poprosić o takie informacje.
Similarly, when you unsubscribe from our email newsletters or promotional emails, we will keep a record of your email address to ensure we do not send you marketing emails in the future.
Podobnie w przypadku rezygnacji przez użytkownika z subskrypcji naszego biuletynu w formie wiadomości e-mail albo promocyjnych wiadomości e-mail będziemy przechowywać adres e-mail użytkownika, aby nie przesyłać mu w przyszłości wiadomości marketingowych.
However, please note that we may continue to send you non-marketing communications (such as service related communications), and that we will keep a record of your request as well as your contact details to ensure that your request is respected.
Prosimy jednak pamiętać, że możemy nadal wysyłać informacje inne niż marketingowe (np. informacje związane z usługami) oraz że będziemy prowadzić rejestr wniosków osób zainteresowanych, a także przechowywać dane kontaktowe, aby zapewnić realizację otrzymywanych wniosków.
For example, where you have made a purchase with us, we will keep a record of your purchase for the period necessary for invoicing, tax and warranty purposes.
Na przykład jeśli dokonali Państwo u nas zakupu, zachowamy dokumentację tej transakcji na okres niezbędny do wystawiania faktur oraz realizacji czynności podatkowych i gwarancyjnych.
If you contact us, we will keep a record of that correspondence.
Jeżeli skontaktujesz się z Nami, zachowamy zapis takiej korespondencji.
For example, where you have made a purchase with us, we will keep a record of your purchase for the period necessary for invoicing, tax and warranty purposes.
Na przykład, jeśli dokonali Państwo u nas zakupu, będziemy przechowywać dane dotyczące Państwa zakupów przez okres niezbędny do celów wystawienia faktury, podatków i gwarancji.
Please note that where you unsubscribe from our marketing communications, we will keep a record of your email address to ensure we do not send you marketing emails in future. Your rights
Należy pamiętać, że w przypadku rezygnacji z subskrypcji naszych materiałów marketingowych, będziemy przechowywać Państwa adres e-mail, aby mieć pewność, że w przyszłości nie będziemy wysyłać do Państwa wiadomości marketingowych.
If you contact us through the Websites, we will keep a record of our correspondence.
Jeżeli kontaktujesz się z nami za pomocą strony internetowej, będziemy przechowywać rejestr naszej korespondencji.
If you contact us, we will keep a record of that correspondence.
Jeżeli skontaktują się Państwo z Nami, zachowamy zapis takiej korespondencji.
We will keep a record of the waste.
Będziemy prowadzić ewidencję odpadów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
