We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pożałujemy
będziemy żałować
The purchase of even the most beautiful semi-trailer without a single scratch on its paint will be a bad decision which we will regret soon.
Zakup nawet najpiękniejszej naczepy bez jednej rysy na lakierze z wyeksploatowanym agregatem będzie złą decyzją, której szybko pożałujemy.
In the next 8 hours we will regret it 4 times.
Podczas najbliższych 8 godzin pożałujemy tego 4 razy.
We will regret the choice we made and live in resentment.
Pożałujemy tej decyzji i będzie trawił nas żal.
Manav, we will regret it if we wait any longer.
Manav będziemy żałować, jeśli dłużej poczekamy.
Shall we call a halt to this before we say things we will regret?
Może powinniśmy przerwać, zanim każdy powie coś, czego będzie żałował?
Only two things we will regret on his deathbed - that a little love and little traveled.
Tylko dwóch rzeczy będziemy żałować na łożu śmierci - za mało miłości i za mało podróży .
Well, then I would suggest that we end this call before we say more things that we will regret.
Więc sugeruję, żebyś zakończył tę rozmowę, zanim powiemy słowa, których oboje będziemy żałować.
But thanks to our firmness, we will regret it!
Ale dzięki naszej stanowczości, świętujemy!
'Isn't that why we renounce' 'All the things we will regret at the end of our lives? '
Czy nie dlatego rezygnujemy, ze wszystkich tych rzeczy, i czego później żałujemy, pod koniec życia?
"We called forth something terrible tonight, something I fear we will regret until the grave."
"Wezwaliśmy dzisiejszego wieczoru coś okropnego..." "Coś, czego obawiam się, że będziemy żałować po grób."
"We called forth something terrible tonight, something I fear we will regret until the grave." I need you to take me back one more time.
"Wywolalismy na zewnatrz cos potwornego dzis wieczorem, cos, czego obawiam sie bedziemy zalowac az po grob" Potrzebuje zebys mnie cofnela w czasie jeszcze raz.
Isn't that why we renounce... all the things we will regret at the end of our life? Excuse me. I am looking for Amadeu de Almeida Prado.
Czy nie dlatego rezygnujemy, ze wszystkich tych rzeczy, i czego później żałujemy, pod koniec życia? Przepraszam, szukam Amadeu de Almeida Prado.
We will regret it for the rest of our lives.
Będziemy żałować tego do końca życia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.