Our lawyer took the case by the horns and challenged every weak argument.
Nasz prawnik podszedł do sprawy bez ogródek i podważył każdy słaby argument.
During the debate, she had no mercy and attacked every weak argument.
A strong line of reasoning can make a weak argument seem convincing.
Mocny tok rozumowania może sprawić, że słaby argument wyda się przekonujący.
She donned the gloves before the debate, determined to expose every weak argument.
Przed debatą zakasała rękawy, postanawiając obnażyć każdy słaby argument.
In the meeting, she gave her opponents no quarter, dismantling every weak argument.
Na spotkaniu nie okazała przeciwnikom bez litości, rozbijając każdy słaby argument.
During debates, the candidate was aggressive as a tiger, attacking every weak argument.
Podczas debat kandydat był zły jak pies, atakując każdy słaby argument.
The editor ripped my article to shreds, pointing out every weak argument and inconsistency.
Redaktor zmiażdżył mój artykuł, wytykając każdy słaby argument i niespójność.
In the debate, her weak argument was a sitting target for her opponent.
W debacie jej słaby argument był jak na talerzu podany przeciwnikowi.
Our debate coach can make mincemeat out of any weak argument you present.
Nasz trener debat potrafi zrobić miazgę z każdego słabego argumentu, który przedstawisz.
A weak argument can undermine your position in a discussion.
Słaby argument może podważyć twoją pozycję w dyskusji.
He is known to tear to pieces any weak argument presented.
Znany jest z tego, że bezlitośnie miażdży każdy słaby argument.
They always, some little weak argument, but they don't have any better system.
Podają jakiś słaby argument, ale nie mają lepszego systemu.
Saying that a group is unique because it uses my offer is a weak argument when we want to talk a customer into investing in an advertising in our project.
Stwierdzenie, że grupa jest unikalna, bo korzysta z mojej oferty, to zbyt słaby argument, by przekonać klienta do inwestycji w reklamę w naszym projekcie.