Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wear thin
Definitie
Vertaling van "wear thin" in Pools
Definitie
wkurzać
przecierać
His willingness to help out began to wear thin after the third request.
Jego gotowość do pomocy zaczęła się wyczerpywać po trzeciej prośbie.
Her patience with the repetitive tasks began to wear thin by the afternoon.
Jej cierpliwość do powtarzalnych zadań zaczęła się wyczerpywać po południu.
Her enthusiasm for attending meetings started to wear thin after endless discussions.
Jej entuzjazm do uczestnictwa w spotkaniach zaczął słabnąć po niekończących się dyskusjach.
After several missed deadlines, trust in his abilities began to wear thin.
Po kilku przegapionych terminach, zaufanie do jego zdolności zaczęło słabnąć.
At first, the changes excited everyone, but interest soon began to wear thin.
Początkowo zmiany ekscytowały wszystkich, ale zainteresowanie wkrótce zaczęło wygasać.
The allure of the project faded, and enthusiasm began to wear thin swiftly.
Urok projektu się rozwiał, a entuzjazm zaczął szybko wygasać.
Over time, her kindness started to wear thin under the weight of his demands.
Z czasem jej dobroć zaczęła się wyczerpywać pod ciężarem jego żądań.
Their initial interest in the new game began to wear thin after a few days.
Ich początkowe zainteresowanie nową grą zaczęło słabnąć po kilku dniach.
As the weeks went by, the staff's motivation began to wear thin.
W miarę upływu tygodni motywacja personelu zaczęła się wyczerpywać.
His constant complaining is starting to wear thin on everyone in the office.
Jego ciągłe narzekanie zaczyna wszystkim w biurze dawać się we znaki.
His charm would wear thin if he kept making the same mistakes.
Jego urok mógłby się wyczerpać, gdyby wciąż popełniał te same błędy.
The constant interruptions made the teacher's patience wear thin very quickly.
Ciągłe przerywanie sprawiło, że cierpliwość nauczyciela szybko się wyczerpała.
The excitement of the new job will wear thin if tasks remain mundane.
Ekscytacja nową pracą wyczerpie się, jeśli zadania pozostaną jednostajne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wear thin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 23 ms.
