Vertaling van "wears out" in Pools
However, it should be remembered that this rubber wears out much faster.
Należy jednak pamiętać, że taka guma zużywa się znacznie szybciej.
But unlike the clock mechanism, the strap wears out much faster.
Ale w przeciwieństwie do samego mechanizmu, pasek zużywa się znacznie szybciej.
When the clutch disc wears out, shifting gears becomes difficult.
Gdy tarcza sprzęgła się zużyje, zmiana biegów staje się utrudniona.
I bought her two pair for when the first pair wears out.
Kupiłem jej dwie pary, gdy pierwsza para się zużyje.
But my superiors won't replace him until he wears out.
Ale przełożeni nie wymienią mi go, dopóki ten się nie zużyje.
Hours, slowly wears out and strongly roars.
Godzin, powoli zużywa się i silnie ryczy.
Over time it wears out and needs replacing.
Z biegiem czasu zużywa się i wymaga wymiany.
Maybe three, if one wears out.
Może trzech, jeżeli jeden się zużyje.
And it all wears out very quickly.
Przy czym zużywa się to wszystko bardzo szybko.
However, with constant use, it wears out much faster than it could.
Jednak przy stałym użytkowaniu zużywa się znacznie szybciej niż może.
Wall of bricks has a rather rough surface, so the tool wears out faster.
Mur z cegły ma dość chropowatą powierzchnię, więc narzędzie zużywa się szybciej.
Like all machines, it wears out.
Jak wszystkie maszyny, zużywa się.
To change the floor the task is not simple, but necessary when it wears out.
Aby zmienić podłogę, zadanie nie jest proste, ale konieczne, gdy się zużyje.