I respect people who face challenges instead of weaseling out of them.
Szanuję ludzi, którzy stawiają czoła wyzwaniom, zamiast się od nich wymigiwać.
Strangers weaseling their way into our hearts.
You're always here, like weaseling your way onto our cases.
Zawsze tutaj jesteś, wkręcasz się w nasze sprawy.
Of weaseling her way out of trouble.
And there'll be none of your weaseling out of it.
You're weaseling out of it again.
Może poszły do kina. A z resztą, mam to gdzieś.
Time and again, he'd get himself into trouble just for the thrill of weaseling his way out of it.
Vadim, stop weaseling, speak.
I am not weaseling out of this.
Weaseling out of things is important to learn.
You're weaseling your way right in there.
Are you weaseling your way out of the test?
You're not weaseling out.