Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weaved through
Vertaling van "weaved through" in Pools
przeciskał się przez
His ducking agility was remarkable as he weaved through the dense crowd.
Jego zręczność w lawirowaniu była zadziwiająca, gdy przeciskał się przez gęsty tłum.
The dog weaved through the crowded park, chasing after the brightly colored frisbee.
Pies przeciskał się przez zatłoczony park, goniąc kolorowy frisbee.
The speeding biker weaved through traffic, skillfully avoiding any obstacles.
Gnający motocyklista zręcznie lawirował między samochodami, umiejętnie omijając wszelkie przeszkody.
She weaved through the market, searching for the best deals on fresh produce.
Przeciskała się przez targowisko, szukając najlepszych okazji na świeże produkty.
As a skilled maneuverer, she easily weaved through the crowded streets.
Jako zręczny taktyk, z łatwością lawirowała przez zatłoczone ulice.
In the bustling city, a messenger boy weaved through traffic skillfully.
W ruchliwym mieście, chłopak na posyłki zręcznie lawirował między samochodami.
Adroitly, he weaved through traffic, arriving at the meeting just in time.
Zręcznie lawirował w ruchu ulicznym, docierając na spotkanie na czas.
The suspense weaved through the story, keeping readers engaged from start to finish.
Napięcie przewijało się przez całą historię, utrzymując czytelników w napięciu od początku do końca.
She perfected her dribble, making it look effortless as she weaved through defenders.
Udoskonaliła swoje kozłowanie, sprawiając, że wyglądało na bezwysiłkowe, gdy przeplatała się przez obrońców.
At the carnival, a mysterious masquerader weaved through the crowd, leaving whispers behind.
Na karnawale tajemniczy przebieraniec przemykał przez tłum, wzbudzając szepty.
She weaved through defenders and completed a layup with finesse.
Przecisnęła się między obrońcami i z finezją wykonała wsad.
The connective thread weaved through the fabric, holding it together.
Spajająca nić przeszywała tkaninę, trzymając ją razem.
With lithe movements, she weaved through the crowded marketplace, agile and focused.
Zwinnie przemykała przez zatłoczony targ, poruszając się zręcznie i zdecydowanie.
Synoniemen voor weaved through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 15 ms.
