Vertaling van "website has been designed" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
strona internetowa została zaprojektowana
strona została zaprojektowana
serwis został zaprojektowany tak
The new website has been designed to welcome our customers...
Nowa strona internetowa została zaprojektowana, aby wprowadzić naszych klientów w...
Their corporate website has been designed and implemented in responsive web design technology, thanks to which it is displayed correctly on mobile devices.
Ich firmowa strona internetowa została zaprojektowana i wdrożona w technologii responsive web design, dzięki czemu wyświetla się poprawnie także na urządzeniach mobilnych.
This website has been designed to provide information, support and resources for individuals who are considering undergoing predictive testing for HD, as well as their family members, friends and health care providers.
Ta strona została zaprojektowana po to, aby dostarczać informacji i źródeł naukowych, a także udzielać wsparcia osobom, które rozważają przeprowadzenie genetycznych badań przedobjawowych w kierunku HD oraz ich rodzinom, przyjaciołom i opiekunom.
The website has been designed so that users can freely browse all its elements on mobile versions.
Strona została zaprojektowana tak aby użytkownicy mogli swobodnie przeglądać wszystkie jej elementy na wersjach mobilnych.
This website has been designed to be as accessible as possible and to be compatible with the types of adaptive technology used by people with disabilities, including screen readers.
Ten serwis został zaprojektowany tak, aby był jak najbardziej dostępny i kompatybilny z używanymi przez osoby niepełnosprawne technologiami wspierającymi, w tym czytnikami ekranowymi...
This website has been designed to be usable for the widest possible group of users, regardless of the technology or user limitations.
Serwis został zaprojektowany tak, aby mógł być obsługiwany przez najszerszą grupę użytkowników, niezależnie od używanej technologii czy ograniczeń użytkownika.
The website has been designed in such a way as to ensure the highest level of convenience for the users, allowing easy, fast and intuitive access to the information they need.
Strona została zaprojektowana tak, żeby zapewnić jak największą wygodę użytkowników, umożliwiając łatwe, szybkie i intuicyjne dotarcie do poszukiwanych informacji.
The new website has been designed to welcome our customers into the Del Monte world, letting the vibrant images of our plantation, people and product taking the lead of the... Del Monte Gold Pineapple is now available from Kenya by Air
Nowa strona internetowa została zaprojektowana, aby wprowadzić naszych klientów w świat Del Monte. Wszystko za sprawą kolorowych zdjęć naszych plantacji, pracowników i produktów, które można znaleźć w panelu nawigacji strony... ANANAS DEL MONTE GOLD JEST JUŻ DOSTĘPNY DROGĄ LOTNICZĄ Z KENII
This Website has been designed in German language.
Ta strona internetowa została zaprojektowana w języku niemieckim.
This website has been designed and compiled with the utmost care.
Niniejszą stronę internetową zaprojektowano i wykonano z największą możliwą starannością.
As the key access point to the project, the website has been designed to encourage effective dialogue and discussion between stakeholders.
Jako podstawowy punkt dostępu do projektu została zaprojektowana w sposób zachęcający do skutecznego dialogu i dyskusji między zainteresowanymi stronami.
The website has been designed in such a way so that it can be visited without the need to disclose personal data.
Serwis został zaprojektowany w taki sposób, aby można było go odwiedzać bez konieczności ujawniania danych osobowych.
The new website has been designed to attract guests who value quick access to the most important information and a swift reservation process.
Nowa strona internetowa została zbudowana z myślą o wygodzie gości, którym zależy na szybkim dostępie do najważniejszych informacji i szybkiego dokonania rezerwacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.