She positioned the wedding cake slightly left of center on the decorated table.
Ustawiła tort weselny nieco na lewo od środka na udekorowanym stole.
Before the wedding cake was cut, the camera flash captured every moment.
Zanim tort weselny został pokrojony, lampy błyskowe uwieczniły każdą chwilę.
Instead of a wedding cake, we could have a cupcake tree.
Zamiast weselnego tortu, możemy mieć drzewko babeczkowe.
We're not using the wedding cake as a second reveal anymore.
Nie użyjemy weselnego tortu, jako drugiego ujawnienia.
Everyone hoed into the wedding cake as soon as it was sliced.
Wszyscy zaczęli się objadać tortem weselnym, gdy tylko został pokrojony.
The wedding cake was foiled with gold leaf, shimmering under the lights.
Tort weselny był ozdobiony złotą folią, mieniąc się w świetle.
For the wedding cake, she chose royal icing for its elegant appearance.
Do tortu weselnego wybrała lukier królewski ze względu na jego elegancki wygląd.
As the clock struck midnight, everyone gathered around the beautiful wedding cake.
Kiedy zegar wybił północ, wszyscy zebrali się wokół pięknego tortu weselnego.
To their surprise, the wedding cake tasted even better than it looked.
Ku ich zaskoczeniu, tort weselny smakował jeszcze lepiej niż wyglądał.
I watched the pastry cook expertly decorate a wedding cake with beautiful flowers.
Przyglądałem się, jak cukiernik z wprawą ozdabia tort weselny pięknymi kwiatami.
They decided to sprig the wedding cake with fresh flowers for a beautiful touch.
Zdecydowali się ozdobić tort weselny świeżymi kwiatami dla pięknego efektu.
She wanted a classic wedding cake, while he preferred something modern and edgy.
Ona chciała klasyczny tort weselny, podczas gdy on wolał coś nowoczesnego i odważnego.
During the reception, a photographer captured every detail of their exquisite wedding cake.
Podczas przyjęcia fotograf uchwycił każdy detal ich wykwintnego tortu weselnego.