Give you my phone number and I'll do it in one week-end.
Dam ci swój numer telefonu i zrobię to w jeden weekend.
You can stay the week-end, play happy families.
Możesz zostać przez weekend, poudajemy szczęśliwą rodzinkę.
We offer 143 spacious air-conditioned rooms including standard, executive and suites, and a host of special offers for seniors, week-end rates, long stays, early bookings or breakfast included.
Hotel oferuje 143 przestrzenne klimatyzowane pokoje typu standard, executive oraz apartamenty, jak również specjalne oferty dla seniorów, stawki weekendowe, możliwość długiego pobytu, możliwość dokonania wczesnej rezerwacji oraz śniadanie wliczone w cenę.
Regular week-end events in winter, live DJs
We stayed here for a long holiday week-end.
Zatrzymaliśmy się tutaj na długi urlop weekend.
Now we can finally have a nice safe week-end around here.
Nareszcie mamy przed sobą bezpieczny weekend.
So, you shut yourselves in here every week-end to eat?
Więc zamykacie się tutaj w każdy weekend, żeby żreć?
Well, feel I mean if you're free for a week-end, call me.
Wiesz, jeśli masz wolny weekend, to zadzwoń.
To meet her parents, just for the week-end.
Z jej rodzicami, na weekend.
What don't you come at the beach this week-end?
Może wpadniesz na plażę w ten weekend?
Your assignment over the week-end will be to make your own family tree, emphasizing any notable or distinguished ancestors.
Waszym zadaniem na weekend będzie przygotowanie własnego drzewa genealogicznego, z wyszczególnieniem przodków wybitnych czy też dystyngowanych.
I think she expected you over the week-end.
Pewnie myślała, że przyjedziesz na weekend.
All students have an accommodation in town or on the campus where they can practice many sport activities, even in the week-end.
Wszyscy studenci mają zakwaterowanie w mieście lub na terenie kampusu, gdzie mogą ćwiczyć wiele zajęć sportowych, nawet w weekendy.