Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weekly financial statement
Vertaling van "weekly financial statement" in Pools
tygodniowe sprawozdanie finansowe
tygodniowych sprawozdań finansowych
The consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day
Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu jest sporządzane na podstawie dziennego sprawozdania finansowego na dzień sprawozdawczy.
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem: format to be used for publication after quarter-end
Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu; format używany do publikacji po zakończeniu kwartału
The Eurosystem shall publish on a weekly basis the aggregate book value of the securities held under the PSPP in the commentary of its consolidated weekly financial statement.
Eurosystem publikuje co tydzień zagregowaną wartość księgową papierów wartościowych utrzymywanych w ramach programu PSPP w komentarzu do swojego skonsolidowanego tygodniowego sprawozdania finansowego.
These changes are, however, deemed to be immaterial and, consequently, a republication of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem as at 3 October 2008 is not necessary.
Zmiany te jednak należy uznać za nieistotne, w związku z czym ponowna publikacja skonsolidowanego tygodniowego sprawozdania finansowego Eurosystemu na dzień 3 października 2008 r. nie jest konieczna.
The formats of the different published financial statements shall comply with the following Annexes: (a) the published consolidated weekly financial statement of the Eurosystem after quarter-end in Annex V
Formaty poszczególnych publikacyjnych sprawozdań finansowych są zgodne z następującymi załącznikami: (a) publikacyjne skonsolidowane tygodniowe sprawozdania finansowe Eurosystemu po zakończeniu kwartału załącznik V
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem: format to be used for publication during the quarter
Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu; format używany do publikacji w trakcie kwartału
Annex V the published consolidated weekly financial statement of the Eurosystem after quarter-end
załącznik V publikowane skonsolidowane tygodniowe sprawozdania finansowe Eurosystemu po zakończeniu kwartału
Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
Podstawa do sporządzania skonsolidowanego tygodniowego sprawozdania finansowego Eurosystemu.
the published consolidated weekly financial statement of the Eurosystem after quarter-end in Annex V
publikacyjne skonsolidowane tygodniowe sprawozdania finansowe Eurosystemu po zakończeniu kwartału - załącznik V
the published consolidated weekly financial statement of the Eurosystem during the quarter in Annex VI
publikacyjne skonsolidowane tygodniowe sprawozdania finansowe Eurosystemu w trakcie kwartału - załącznik VI
The table entitled 'Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem: format to be used for publication after quarter-end' in Annex V shall be replaced by the following
tabela»Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu - format używany do publikacji po zakończeniu kwartału«w załączniku V otrzymuje brzmienie
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu
ANNEX V Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem: format to be used for publication after quarter-end (EUR million) Difference compared to last week due to Liabilities transactions quarter-end adjustments Difference compared to last week due to transactions quarter-end adjustments EN
ZAŁĄCZNIK V Skonsolidowane tygodniowe sprawozdanie finansowe Eurosystemu; format używany do publikacji po zakończeniu kwartału (w milionach euro) Różnica w porównaniu do ostatniego tygodnia wynikająca z: Pasywa transakcji korekt na koniec kwartału Różnica w porównaniu do ostatniego tygodnia wynikająca z: transakcji korekt na koniec kwartału
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor weekly financial statement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 36 ms.
