Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weep over
Vertaling van "weep over" in Pools
Vervoegen
płakać nad
You both won't weep over your children.
Nie będziecie opłakiwać syna.
Should I weep over the burden you're forced to carry to protect the rest of us?
Mam opłakiwać ciężar, który dźwigasz, aby chronić takich, jak ja?
Be happy in the knowledge... that I shall weep over your dead body.
Niech pocieszy cię myśl, że będę płakać nad twoim martwym ciałem.
That's why, if you want the viewer to feel a little sad, you yourself must weep over the photo...
Dlatego, jeśli chcesz by widz, poczuł się choć odrobinę smutny ty sam musisz płakać nad tą fotografią...
I never weep over anything that might make me some money.
Nigdy nie płaczę nad niczym, co może dać mi jakieś pieniądze.
Only when we are able to weep over the things that you experienced, can we understand and give some kind of response.
Tylko wtedy, gdy jesteśmy w stanie płakać nad tym, co przeżyliście możemy coś zrozumieć i jakoś odpowiedzieć.
That's why, if you want the viewer to feel a little sad, you yourself must weep over the photo... Roman... Roman...
Dlatego, jeśli chcesz by widz, poczuł się choć odrobinę smutny ty sam musisz płakać nad tą fotografią... Roman... Roman...
As the final chapter unfolded, readers began to weep over the ending.
Kiedy ostatni rozdział dobiegał końca, czytelnicy zaczęli wylewać łzy nad zakończeniem.
If you want to kill him, I'll weep over his grave.
Jeśli chcesz go zabić, to będę szlochać nad jego grobem.
We too can and ought to weep over our dead friends.
Także my możemy i powinniśmy płakać za naszymi przyjaciółmi.
But look here, we wont weep over him.
Ale słuchajcie, beczeć tam nie będziemy.
Then they weep over the terrible consequences.
Później płaczą z powodu strasznych konsekwencji.
Do you really think the jurors will weep over that?
Pan naprawdę myśli, że sędzia zapłacze nad tym?
Synoniemen voor weep over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 24 ms.
