Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
weighting factor
Vertaling van "weighting factor" in Pools
współczynnik ważenia
współczynnik wagowy
współczynnika wagowego
współczynnika wagi
czynnik wagowy
czynnik ważący
If the slope of the last three egg survey indices is bigger than 0,5, the weighting factor is 1,4.
współczynnik ważenia wynosi 1,4, jeśli nachylenie krzywej wyników ostatnich trzech pomiarów ikry jest większe niż 0,5
If the slope of the last three egg survey indices is equal to or smaller than - 1,5, the weighting factor is 0,
współczynnik ważenia wynosi 0, jeśli nachylenie krzywej wyników ostatnich trzech pomiarów ikry jest mniejsze lub równe - 1,5
The average daily traffic shall assume a weighting factor of no more than 4 between heavy goods vehicles and passenger cars.
Średniodobowy ruch zakłada współczynnik wagowy o wartości nieprzekraczającej 4 pomiędzy pojazdami ciężarowymi a samochodami osobowymi.
(E(ô)): the sum of the committed organ or tissue equivalent dowes (HT(ô)) resulting from an intake, each multiplied by the appropriate tissue weighting factor wT.
suma obciążających dawek równoważnych w narządzie lub w równoważnej tkance (HT () w wyniku przyjęcia substancji radioaktywnych, każdy składnik sumy jest pomnożony przez odpowiedni współczynnik wagowy tkanki wT.
The sampling time per mode must be at least 4 seconds per 0,01 weighting factor.
W każdym trybie czas pobierania próbek musi wynieść przynajmniej 4 sekundy na 0,01 współczynnika wagowego.
The sampling time per mode must be at least 4 seconds per 0,01 weighting factor.
W każdej fazie czas pobierania próbek musi wynieść co najmniej 4 s na 0,01 współczynnika wagowego.
The gear weighting factor is a dimensionless number defined as
Współczynnik ważenia przełożenia skrzyni biegów jest wielkością bezwymiarową określoną jako
The gear weighting factor k is used only in the case of a two-gear test to combine the results from both gears into a single result.
Współczynnik ważenia przełożenia skrzyni biegów k stosowany jest wyłącznie w przypadku badania przy dwóch przełożeniach w celu połączenia obu wyników w jeden.
If the vehicle was tested in two gears the gear weighting factor is used to calculate the test results of the full throttle acceleration tests and of the constant speed tests
Jeżeli pojazd był badany przy dwóch przełożeniach, do obliczenia wyników badań z przyspieszeniem przy całkowicie otwartej przepustnicy oraz badań przy stałej prędkości stosuje się współczynnik ważenia
'gear ratio weighting factor' (k) means a dimensionless numerical quantity used to combine the test results of two gear ratios for the acceleration test and the constant speed test
"współczynnik ważenia przełożenia skrzyni biegów" (k) oznacza bezwymiarową wartość liczbową używaną do łączenia wyników badań dwóch przełożeń skrzyni biegów dla próby przyspieszenia i próby stałej prędkości
Calculation of the specific weighting factor (annex 4, appendix 1, paragraph 5.6.)
Obliczanie współczynnika wagowego (załącznik 4, dodatek 1, pkt. 5.6.)
Calculation of the gear weighting factor
Obliczanie współczynnika ważenia przełożenia skrzyni biegów
If the slope of the last three egg survey indices is bigger than - 1,5 and smaller than 0, the weighting factor is equal to 1 - (- 2/3 the slope),
współczynnik ważenia wynosi 1 - (- 2/3 x nachylenie), jeśli nachylenie krzywej wyników ostatnich trzech pomiarów ikry jest większe lub równe - 1,5 i mniejsze niż 0
Synoniemen voor weighting factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 27 ms.
