The weights and measures department regulates scales used in grocery stores.
Departament miar i wag reguluje wagi używane w sklepach spożywczych.
Examining weights and measures is key to detecting fraud in commercial transactions.
Badanie miar i wag jest kluczem do wykrywania oszustw w transakcjach handlowych.
He also introduced standardized weights and measures throughout the country to assist administration as well as trade.
Wprowadził też w całym kraju system standardowych wag i miar by wesprzeć administrację i handel.
There are also notes giving explanations, which are usually very few, only giving the equivalents of weights and measures or the value of money: these are rarely important for understanding what is happening.
Są również notatki dające wyjaśnienia, których zazwyczaj jest bardzo dużo, a jedynie dają równoważniki wag i miar lub też wartości monetarnej: te są naprawdę mało ważne, abyśmy zrozumieli co się wydarzyło.
Inaccurate weights and measures can lead to disputes between vendors and customers.
Niedokładne miary i wagi mogą prowadzić do sporów między sprzedawcami a klientami.
Accurate weights and measures help reduce waste in production processes.
Dokładne miary i wagi pomagają zmniejszyć ilość odpadów w procesach produkcyjnych.
Using proper weights and measures helps maintain trust between buyers and sellers.
Stosowanie odpowiednich miar i wag pomaga utrzymać zaufanie między kupującymi a sprzedającymi.
Shoppers should always check the weights and measures on product labels for accuracy.
Kupujący powinni zawsze sprawdzać miary i wagi na etykietach produktów pod kątem dokładności.
The bakery follows strict weights and measures to maintain consistency in its recipes.
Piekarnia przestrzega ścisłych miar i wag, aby zachować spójność w swoich przepisach.
Different countries have varying standards for weights and measures in their trading systems.
Różne kraje mają odmienne standardy miar i wag w swoich systemach handlowych.
The government has a special agency to oversee weights and measures across industries.
Rząd ma specjalną agencję do nadzorowania miar i wag w różnych branżach.
Understanding weights and measures is essential for anyone working in logistics and shipping.
Rozumienie miar i wag jest niezbędne dla każdego, kto pracuje w logistyce i wysyłkach.
Scientists must use precise weights and measures during their experiments for valid results.
Naukowcy muszą używać precyzyjnych miar i wag podczas swoich eksperymentów, aby wyniki były ważne.