So the weirdness between Violet and Gallo seems to have died down.
Więc dziwactwo między Violet i Gallo wydaje się, że ucichło.
Wilfred and I had the exact right mix of weirdness.
Wildfred i ja mieliśmy identyczną mieszankę dziwactwa.
He noticed the weirdness of the silence after the loud concert ended abruptly.
Zauważył dziwaczność ciszy po tym, jak głośny koncert nagle się skończył.
In exploring the unknown, they discovered a weirdness that challenged their perceptions.
W poszukiwaniu nieznanego odkryli dziwaczność, która kwestionowała ich percepcje.
Mom, weirdness is not a criminal offense.
You get to be a part of our weirdness for another week.
Będziesz częścią naszej dziwności przez kolejny tydzień.
The sudden weather change added an element of weirdness to our beach day.
Nagła zmiana pogody dodała elementu dziwaczności do naszego dnia na plaży.
Their friendship thrived on the weirdness they found in each other's quirks.
Ich przyjaźń rozkwitała dzięki dziwaczności, którą odnajdywali w swoich dziwactwach.
He wrote a story about the weirdness he encountered during his travels abroad.
Napisał opowiadanie o dziwaczności, którą napotkał podczas swoich podróży za granicą.
No, I think she had enough weirdness for one day.
Myślę, że ma już dość dziwactw jak na jeden dzień.
Amidst the chaos, there was a weirdness that felt oddly comforting to him.
Pośród chaosu była dziwaczność, która wydawała się dziwnie kojąca dla niego.
He embraced the weirdness of his dreams, allowing them to inspire his art.
Objął dziwaczność swoich marzeń, pozwalając im inspirować jego sztukę.
Even the quietest moments had an underlying weirdness that made them special.
Nawet najspokojniejsze momenty miały ukrytą dziwaczność, która czyniła je wyjątkowymi.