Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well-disposed
Definitie
Vertaling van "well-disposed" in Pools
Definitie
przychylnie nastawiony
Even after the argument, he remained well-disposed and sought to reconcile their friendship.
Nawet po kłótni pozostał życzliwy i próbował pogodzić się z przyjacielem.
Her well-disposed response to the feedback showed her willingness to grow and improve.
Jej życzliwa reakcja na feedback pokazała chęć do rozwoju i doskonalenia się.
Finally, it needs to be added in relation to this tradition that many members of the qudragintavirat soon understood that the well-disposed and kind attitude towards councillor lords might result in their appointment to some lucrative office in the city, which was often the case.
Dodajmy wreszcie, już na marginesie tej tradycji, że wielu członków qudragintaviratu wcześnie zrozumiało, że przychylny i grzeczny stosunek wobec panów radziec może zaowocować nominacją na jakiś intratny urząd w mieście. Tak też często się stawało.
Her well-disposed demeanor made it easy to talk to her about my concerns.
Jej życzliwa postawa sprawiła, że łatwo było z nią rozmawiać o moich obawach.
Despite the tough competition, she remained well-disposed towards her colleagues and supported them.
Pomimo zaciętej konkurencji, pozostała życzliwa wobec swoich kolegów i wspierała ich.
The committee seemed well-disposed to her proposal after the detailed presentation.
Komisja była dobrze nastawiona do jej propozycji po szczegółowej prezentacji.
Investors are generally well-disposed to companies that prioritize transparency and ethical practices.
Inwestorzy są zazwyczaj dobrze nastawieni do firm stawiających na przejrzystość i etykę.
The manager was well-disposed to granting flexible hours during the busy season.
Kierownik był dobrze nastawiony do przyznania elastycznych godzin w pracowitym sezonie.
Teachers are usually well-disposed to students who show curiosity and consistent effort.
Nauczyciele są zwykle dobrze nastawieni do uczniów okazujących ciekawość i systematyczną pracę.
Reviewers are usually well-disposed to applications demonstrating thorough preparation and realistic planning.
Recenzenci są zazwyczaj przychylni wobec wniosków wykazujących solidne przygotowanie i realistyczne planowanie.
Our new neighbors appear well-disposed to us, always greeting everyone with warmth.
Nasi nowi sąsiedzi są dobrze nastawieni do nas, zawsze serdecznie wszystkich witają.
The board seemed well-disposed to collaborating with foreign partners on the new initiative.
Zarząd był dobrze nastawiony do współpracy z zagranicznymi partnerami przy nowej inicjatywie.
The clients seemed well-disposed to renewing the contract after the successful pilot program.
Klienci byli dobrze nastawieni do przedłużenia umowy po udanym programie pilotażowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met well-disposed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor well-disposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 25 ms.
