We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dobrze funkcjonujący rynek
dobrze funkcjonującego rynku
A well-functioning market usually results in increased consumer surplus for a wider audience.
Dobrze funkcjonujący rynek zazwyczaj prowadzi do zwiększenia korzyści konsumenckich dla szerszego grona odbiorców.
A well-functioning market should also provide consumers with adequate measures to promote more efficient use of energy, which presupposes a secure supply of energy.
Dobrze funkcjonujący rynek powinien również dostarczać konsumentom odpowiednich środków wspierających bardziej wydajne zużycie energii, w co wpisane jest bezpieczeństwo dostaw energii.
A well-functioning market should also provide consumers with adequate measures to promote more efficient use of energy for which a secure supply of energy is a precondition.
Dobrze funkcjonujący rynek powinien również dostarczać konsumentom odpowiednich środków wspierania bardziej wydajnego zużycia energii, czego niezbędnym warunkiem jest bezpieczeństwo dostaw energii.
A well-functioning market should also provide consumers with adequate measures to promote more efficient use of energy, which presupposes a secure supply of energy.
Dobrze funkcjonujący rynek powinien również zapewniać konsumentom odpowiednie środki wspierające bardziej wydajne zużycie energii, czego warunkiem wstępnym jest bezpieczeństwo dostaw energii.
A well-functioning market should also provide consumers with adequate measures to promote the more efficient use of energy for which a secure supply of energy is a precondition.
Dobrze funkcjonujący rynek powinien również dostarczać konsumentom odpowiednich środków wspierania bardziej wydajnego zużycia energii, czego niezbędnym warunkiem jest bezpieczeństwo dostaw energii.
Competitive services are a key component for growth and productivity of a well-functioning market economy.
Konkurencyjne usługi to kluczowy element wzrostu i produkcyjności w dobrze funkcjonującej gospodarce rynkowej.
Fair competition drives efficiency and innovation, which are the basis of a well-functioning market economy.
Wpływa ona na efektywność i innowacyjność, co stanowi podstawę dobrze funkcjonującej gospodarki rynkowej.
Is well-functioning market enough to ensure energy security?
Czy sprawnie funkcjonujący rynek wystarczy, by zapewnić bezpieczeństwo energetyczne?
Bastiat was a staunch liberal, he believed in a well-functioning market mechanism, for him, taxes were a form of plunder of legal property.
Bastiat był zagorzałym liberałem, wierzącym w sprawnie funkcjonujący mechanizm rynkowy - dla niego podatki były formą grabieży legalnej własności.
This figure only includes direct financial savings, and does not account for less tangible factors which are also important for a well-functioning market, such as increased confidence, trust, customer relations and business reputation.
Liczba ta obejmuje jedynie oszczędności bezpośrednie - nie odzwierciedla czynników innych niż finansowe, a równie ważnych dla dobrego funkcjonowania rynku, takich jak większe zaufanie konsumentów, lepsze kontakty z klientami i dobre imię firm.
Economic instruments would not encourage the production of steel from steel scrap in place of iron ore, but would, rather, only have a negative impact on a well-functioning market and an already existing recovery chain.
Instrumenty ekonomiczne nie wspierałyby w związku z tym produkcji stali ze złomu stalowego zamiast z rudy żelaza, lecz jedynie negatywnie oddziaływałyby na funkcjonujący rynek i istniejący już łańcuch odzyskiwania.
In a competitive and well-functioning market, the reputation of an agency is enough to ensure the quality of its ratings.
W warunkach dobrze działającego rynku i zdrowej konkurencji o jakości wystawianych przez agencję ocen świadczy jej reputacja.
The Parties recognise the importance of the energy sector, and the role of a well-functioning market in energy.
Strony uznają znaczenie sektora energetycznego, a także rolę dobrze funkcjonującego rynku energii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.