Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
well-targeted
Vertaling van "well-targeted" in Pools
dobrze ukierunkowane
dobrze ukierunkowana
dobrze ukierunkowanych
odpowiednio ukierunkowane
właściwie ukierunkowana
ściśle ukierunkowana
właściwie ukierunkowane
precyzyjnie dobranych
dobrze wymierzonych
właściwie ukierunkowaną
Innovative solutions can easily popularize through well-targeted social media campaigns.
Innowacyjne rozwiązania mogą łatwo spopularyzować się poprzez dobrze ukierunkowane kampanie w mediach społecznościowych.
This is the perfect time to have well-targeted, well-prepared proposals and take them through.
Teraz mamy dobry moment, by przedstawić dobrze ukierunkowane i dobrze przygotowane wnioski oraz ich realizację.
The new marketing campaign increased sales eightfold, proving the strategy was effective and well-targeted.
Nowa kampania marketingowa zwiększyła sprzedaż ośmiokrotnie, co pokazało, że strategia była skuteczna i dobrze ukierunkowana.
Appropriateness: The aid has to be well-targeted in order to be able to effectively achieve the objective of remedying a serious disturbance in the economy.
Stosowność: pomoc musi być dobrze ukierunkowana, aby umożliwić skuteczne osiągnięcie celu, jakim jest zaradzenie poważnemu zaburzeniu gospodarki.
Consultation with stakeholders should facilitate timely and well-targeted changes of food information requirements.
Konsultacja z zainteresowanymi stronami powinna ułatwić dokonywanie terminowych i dobrze ukierunkowanych zmian wymogów w zakresie informacji na temat żywności.
EU countries need well-targeted investments and renewed reform efforts to strengthen their growth fundamentals and increase productivity.
Państwa UE potrzebują dobrze ukierunkowanych inwestycji i nowych działań reformatorskich, aby wzmocnić podstawy wzrostu i poprawić wydajność.
Sponsored by governments - criminals included in this group are well-financed and often create sophisticated, well-targeted attacks.
Sponsorowani przez rządy - przestępcy zaliczani do tej grupy są dobrze finansowani i często kreują wyrafinowane, dobrze ukierunkowane ataki.
Display ads let you create well-targeted ads based on your personal requirements, such as interests or demographics.
Reklamy displayowe pozwalają tworzyć dobrze ukierunkowane reklamy na podstawie osobistych wymagań, takich jak zainteresowania lub dane demograficzne.
These measures, such as temporary and well-targeted wage or recruitment subsidies or apprenticeship and traineeship grants, may often be necessary in order to successfully integrate young people into the labour market.
Środki te, takie jak czasowe i dobrze ukierunkowane dofinansowanie zatrudnienia lub płac albo przyuczania do zawodu i staży, często okazują się konieczne dla pomyślnej integracji młodych ludzi na rynku pracy.
Structural funds are making a difference in places like Wales and, if they are to continue to do so, we need to ensure that the cohesion policy is adequately funded, it is well-targeted, the money is properly spent and the system is made simpler.
Fundusze strukturalne mogą się na wiele przydać w takich miejscach jak Walia, i jeżeli mają być nadal przydatne, musimy sprawić, by polityka spójności była odpowiednio finansowana, dobrze ukierunkowana, by pieniądze były właściwie wydawane, a system uproszczony.
Launched in 2009 and due to end in 2012, BIO-NMD is searching for reliable bio markers to monitor the progression of a disease and the response to a given drug, and guarantee a well-targeted, efficient treatment.
Projekt BIO-NMD, który rozpoczął się w 2009 r. i ma być realizowany do końca 2012 r., poszukuje wiarygodnych biomarkerów, aby monitorować postęp choroby i reakcję na dany lek oraz zagwarantować dobrze ukierunkowane i skuteczne leczenie.
E. whereas the new ITI and the CLLD initiatives represent step changes in the ability of local stakeholders to combine funding streams and plan well-targeted local initiatives
E. mając na uwadze, że nowe inicjatywy ZIT i RLKS stanowią dużą zmianę w zakresie możliwości łączenia strumieni finansowania z planowaniem dobrze ukierunkowanych inicjatyw lokalnych przez lokalne zainteresowane podmioty
In particular it was unclear to which extent the various side agreements and the interconnectedness in the remuneration formula were necessary, appropriate and well-targeted for the purposes of the 2008 Banking Communication.
W szczególności niejasne było, w jakim zakresie różne umowy dodatkowe i wewnętrzne zależności we wzorze obliczania wynagrodzenia są konieczne, stosowne i dobrze ukierunkowane z punktu widzenia celów komunikatu bankowego z 2008 r...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor well-targeted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 36 ms.
