Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were able to analyse
Vertaling van "were able to analyse" in Pools
byli w stanie przeanalizować
The scientists were able to analyse how actin is part of an active system, a system that continuously consumes energy.
Naukowcy byli w stanie przeanalizować, w jaki sposób aktyna stanowi część aktywnego układu, który stale zużywa energię.
By monitoring fluctuations in the temperature of the tympanic membrane in the children's ears, the researchers were able to analyse the blood flow into different parts of the brain and to detect differences in the activity of the two sides.
Na podstawie monitorowania wahań temperatury błony bębenkowej w uszach dzieci naukowcy byli w stanie monitorować przepływ krwi do różnych części mózgu i wykryć rozbieżności w aktywności jego półkul.
We were able to analyse study data from five randomised controlled trials involving a total of 201 carers.
Byliśmy w stanie dokonać analizy wyników z 5 badań z randomizacją obejmujących łącznie 201 opiekunów.
Using this information, the researchers were able to analyse how 'Mediterranean' the children's diets really were.
Dzięki tym informacjom naukowcy mogli określić, do jakiego stopnia dieta dzieci naprawdę była "śródziemnomorska".
As the team started taking these photographs two years before the MPA was opened, they were able to analyse the impact of the MPA on Hector's dolphins.
Dzięki temu, że zespół rozpoczął fotografowanie dwa lata przed otwarciem MOC, naukowcy byli w stanie przeanalizować wpływ MOC na delfiny Hektora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 22 ms.
