Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were also called
Vertaling van "were also called" in Pools
nazywano także
nazywani również
James and Judas, who were also called Thaddeus and Lebbeus, had neither strong points nor weak points.
Jakub i Judasz, których nazywano także Tadeusz i Lebbeusz, nie mieli ani słabych ani mocnych punktów.
The Polovtsians were also called the Kypchaks (oriental origins) or Koumans (Byzantine and Hungarian sources).
Połowców nazywano także Kipczakami (źródła orientalne) lub Kumanami (kroniki bizantyńskie, węgierskie).
Two thousand measures of grain were also called for.
Gdzie zamówione również dwa tysiące worków ziarna.
Do you think they were also called for action?
Myślisz, że oni też zostali wezwani do działania?
The proposed system of prior authorisation, definitions of hospital and non-hospital care and scheme to provide information to patients were also called into question.
Podawano w wątpliwość także proponowany system udzielania wcześniejszej zgody, definicje opieki szpitalnej i poza szpitalnej oraz system informowania pacjentów.
Florins were also called "złoty" ("golden"), but this name could suggest the use of modern currency.
Floreny były zwane również złotymi, jednak użycie tej nazwy mogłoby wielu użytkownikom sugerować użycie współczesnego przelicznika.
The CPU load monitors on the front of BeBoxes were also called "blinkenlights".
Lampki pokazujące obciążenie procesorów komputera BeBox również były nazywane blinkenlights.
Arians came out of it, differentiating themselves by rejecting the dogma of the Trinity, i.e. through the so-called anti-Trinitarism; they were also called the Polish Brethren, since they tended towards equality of all people and treating them as brothers.
Wyłonili się z niego arianie, wyróżniający się odrzuceniem dogmatu Trójcy św., czyli tzw. antytrynitaryzmem; nazywano ich też braćmi polskimi, ponieważ skłaniali się do uznawania równości wszystkich ludzi i traktowaniem ich jak braci.
For example, 20-30 years ago, "Oil Rocks" were also called a wonder.
Na przykład 20-30 lat temu "Naftowe kamienia" także traktowało się jako cud.
Subsequent agricultural colonizations by farmers of other nationalities (Germans and also Poles) were also called olêderski.
Później osadnictwo wiejskie rolników innych narodowości (Niemców, a także Polaków) nazywano nadal "olenderskim".
Sea mermaids, they were also called sirens, Western mythology.
Syreny morskie, nazywane były również syrenami, Zachodnia mitologia.
From then on the knights of this order were also called 'Knights of Malta'.
Od tamtego czasu, rycerze tego zakonu zwani byli również "Rycerzami Maltańskimi".
They were also called Nelyar ("Thirds").
Bywali nazywani również Nelyarami (trzecimi).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were also called in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
