Vertaling van "were analysed statistically" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poddano analizie statystycznej
The results obtained were analysed statistically.
Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej.
The results were analysed statistically using the T-test and chi-square test.
Wyniki badań poddano analizie statystycznej z wykorzystaniem testu t oraz testu chi-kwadrat.
The collected data were analysed statistically: descriptive statistics, Spearman correlation coefficient, significance level p<0.05 (STATISTICA 10, Statsoft).
Zebrane dane poddano analizie statystycznej: statystyka opisowa, współczynnik korelacji rang Spearmana, przy poziomie istotności p<0,05 (STATISTICA 10, Statsoft).
The collected data were analysed statistically (Spearman correlation coefficient; STATISTICA 10, Statsoft; p<0.05).
Zebrane dane poddano analizie statystycznej (współczynnik korelacji rang Spearmana; STATISTICA 10, Statsoft; p<0,05).
The obtained results were analysed statistically (STATISTICA10, Statsoft, Spearman correlation coefficient; p<0.05).
Uzyskane wyniki poddano analizie statystycznej (STATISTICA 10, Statsoft; współczynnik korelacji rang Spearmana, p<0,05).
The results obtained were analysed statistically.
Uzyskane wyniki zostały poddane analizie statystycznej.
The results were analysed statistically, showing that 71% of the respondents had insomnia and 70% suffered from depression (15% mild, 39% moderately severe and 39% severe).
Wyniki Stwierdzono, że na bezsenność cierpi 71% respondentów natomiast objawy depresji występują u 70% badanych (15% łagodna, 39% umiarkowanie ciężka i 39% ciężka).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.