Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were burnt
Vertaling van "were burnt" in Pools
zostały spalone
spalono
spłonęło
były spalone
spaliły
spłonęły
palono
spalili
spłonęli
została spalona
spaliło
palone
His old photographs were burnt along with the cremated remnants of his childhood home.
Jego stare fotografie zostały spalone wraz ze skremowanymi pozostałościami jego domu rodzinnego.
It was later alleged that all the books were burnt.
Okazuje się jednak, że wszystkie książki zostały spalone.
So, churches were burnt down, nuns and clergy were assassinated.
A więc, si?, spalono kościoły, zabito zakonnice i księży.
Her face and finger-pulps were burnt off.
Jej twarz i opuszki palców spalono.
Among the victims 56 persons were burnt alive.
Wśród ofiar 56 osób spłonęło żywcem.
People burnt to death, so many were burnt, if I thought about all of that I wouldn't be able to live one minute longer.
Ludzie palili się żywcem, tylu spłonęło... Gdybym o tym wszystkim myślał, nie mógłbym żyć ani minuty dłużej.
Many of them were burnt alive, others died in hospitals.
Wiele z nich zostało spalonych żywcem, inni zginęli w szpitalach.
In this brutal act, many children, women and old people were burnt alive...
W tym barbarzyńskim akcie, wiele dzieci, kobiet i starszych ludzi zostało spalonych żywcem.
The snakes that were burnt with you are waiting restlessly beneath the ground and inviting you to return.
Węże, które zostały spalone z tobą czekają niespokojnie pod ziemią i zachęcają do powrotu.
Wooden and straw houses were burnt down by lightning, trees falling, and people were often killed on the spot.
Drewniane i kryte strzechą domy zostały spalone od uderzenia pioruna, drzewa padały, a ludzi często zabijał na miejscu.
The place where you were burnt alive in your previous life is where you shall be resurrected in this life.
Miejsce, gdzie spalono cię żywcem w poprzednim wcieleniu będziecie miejscem zmartwychwstania w tym życiu.
In 1944 the excavated corpses were burnt.
W 1944 roku spalono wydobyte zwłoki ofiar.
Only in July, in total, 20 people were burnt.
W sumie tylko w lipcu spalono 20 osób.
Synoniemen voor were burnt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 43 ms.
