We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostały złowione i poddane obróbce
zostały złowione i poddane operacjom
zostały złowione i przeładowane
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami w zakresie zdrowia ustawionymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowionymi przez dyrektywę 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi ustawionymi przez dyrektywę 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowionymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statków zgodnie z przepisami sanitarnymi ustawionymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statków zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowionymi dyrektywą 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC or, where they come from a factory ship, in accordance with the health rules laid down in Chapter I of the Annex to Directive 91/493/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowionymi przez dyrektywę 92/48/EWG lub, w przypadku gdy pochodzą one ze statków przetwórni, zgodnie z przepisami sanitarnymi ustanowionymi w rozdziale I Załącznika do dyrektywy 91/493/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC or, where they come from a factory ship, in accordance with the health rules laid down in Chapter I of the Annex to Directive 91/493/EEC
zostały złowione i poddane obróbce na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi ustawionymi w dyrektywie 92/48/EWG lub w przypadku gdy pochodzą one ze statku przetwórni, zgodnie z przepisami sanitarnymi ustawionymi w rozdziale I Załącznika do dyrektywy 91/493/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i poddane operacjom na pokładzie statków zgodnie z warunkami higieny ustanowionymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i przeładowane na pokładzie statku zgodnie z przepisami sanitarnymi określonymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i obrobione na pokładzie statków zgodnie z przepisami zdrowotnymi ustanowionymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
zostały złowione i przeładowane na pokład statków zgodnie z przepisami sanitarnymi ustalonymi w dyrektywie 92/48/EWG
were caught and handled on board vessels in accordance with the health rules laid down by Directive 92/48/EEC
złowiono i poddano obróbce na pokładzie statków zgodnie z przepisami sanitarnymi ustawionymi w dyrektywie 92/48/EWG
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.