Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were cleared
Vertaling van "were cleared" in Pools
oczyszczono
zostały oczyszczone
zostały rozliczone
zostały wyczyszczone
były oczyszczone
została wycięta
zostały usunięte
zostały uprzątnięte
rozminowano
The pipes were cleared of suctioned sediment to prevent blockages.
Rury oczyszczono z odsączonego osadu, aby zapobiec zatorom.
But you were cleared of any wrongdoing because you were married to me.
Ale oczyszczono cię z zarzutów, bo byłaś moją żoną.
Our minds were cleared out after a relaxing weekend away in nature.
Nasze umysły zostały oczyszczone po relaksującym weekendzie na łonie natury.
After the storm, the rerouted local roads were cleared faster than expected.
Po burzy, przekierowane lokalne drogi zostały oczyszczone szybciej niż się spodziewano.
In other words, they comprise interim payments, final payments and advances that were cleared during the year.
Innymi słowy, próby transakcji obejmują obecnie płatności okresowe i końcowe oraz zaliczki, które zostały rozliczone w danym roku.
I did. I heard you were cleared.
Zgadza się. Słyszałem, że cię oczyszczono.
All expenses were cleared by the accounting department before the deadline.
Wszystkie wydatki zostały zatwierdzone przez dział księgowości przed upływem terminu.
Liquidated accounts were cleared to ensure transparency during the financial audit.
Spieniężone konta zostały wyczyszczone, aby zapewnić przejrzystość podczas audytu finansowego.
The old files were cleared out, making way for digital documentation systems.
Stare pliki zostały usunięte, robiąc miejsce na systemy dokumentacji cyfrowej.
Once the debts were cleared, they felt like a butcher's dog financially.
Gdy spłacili długi, finansowo czuli się jak pączek w maśle.
The old books were cleared out, making space for new additions to the library.
Stare książki zostały usunięte, robiąc miejsce na nowe pozycje w bibliotece.
I think what he said was that you were cleared for landing.
Wydaję mi się, że powiedział, że mam pozwolenie na lądowanie.
Decayable items in the pantry were cleared out before they spoiled.
Produkty łatwo psujące się w spiżarni zostały usunięte, zanim się zepsuły.
Synoniemen voor were cleared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 39 ms.
