Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were found guilty
Vertaling van "were found guilty" in Pools
zostali uznani za winnych
zostali uznani winnymi
uznano za winnych
zostało uznanych winnymi
uznano winnymi
zostały uznane za winne
zostało uznanych za winnych
All of them were found guilty and condemned to death by a firing squad.
Wszyscy oni zostali uznani za winnych... i skazano na śmierć poprzez rozstrzelanie.
The board members of the developing company were found guilty of fraud against those, who in 2008 had bought apartments in this investment.
Członkowie zarządu spółki - dewelopera zostali uznani za winnych oszustwa wobec osób, które w 2008 roku nabywały mieszkania w tej inwestycji.
Both individuals were found guilty of concurrent negligence, which escalated the damages.
Oboje zostali uznani winnymi obustronnej nieostrożności, co zwiększyło wysokość szkód.
Gross. - You were found guilty.
Pan zostali uznani winnymi.
Judging from the drumhead findings, many were found guilty of treasonous acts.
Sądząc z ustaleń sądu doraźnego, wielu uznano za winnych zdrady.
Despite this, two of the accused were found guilty.
Pomimo tego, dwóch spośród oskarżonych uznano za winnych.
They were found guilty of second-degree kidnapping, causing panic in the community.
Zostali uznani za winnych porwania drugiego stopnia, co wywołało panikę w społeczności.
They were found guilty of creating a covert channel to communicate sensitive data.
Zostali uznani za winnych stworzenia tajnego kanału do przekazywania poufnych danych.
They were found guilty.
Zostali uznani za winnych.
On 27 July 2005, thirteen defendants were found guilty, and handed sentences ranging from fines to suspended prison sentences, to 6 months in jail.
27 lipca 2005 r. 13 oskarżonych uznano za winnych i otrzymali wyroki od kar pieniężnych aż do 6 miesięcy więzienia w zawieszeniu.
The narrator is a victim of the Spanish Inquisition, which sentenced and tortured those who were found guilty of secretly practicing their religions, or who were found to be withholding information.
Narrator jest ofiarą hiszpańskiej inkwizycji, która skazała i torturowała tych, którzy zostali uznani za winnych skrycie praktykujących swoje religie lub zostali uznani za zatrzymujących informacje.
Charles Manson and three girl members of his so-called family were found guilty of murder in the first degree.
Charles Manson i trzy członkinie jego tzw. rodziny zostali uznani za winnych zabójstw.
On 11 February 2009, all three defendants were found guilty.
11 lutego 2009, wszyscy trzej zostali uznani za winnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were found guilty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 49 ms.
