We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
byli zbyt blisko
Wait, what if one of the men that attacked you at the auto shop killed Huxley 'cause they were getting too close?
Czekaj, a co jeśli jeden z mężczyzn, którzy zaatakowali cię w warsztacie samochodowym, zabił Huxleya, bo byli zbyt blisko?
They were getting too close to finding you, hank.
Byli zbyt blisko znalezienia cię, Hank.
My gut tells me we were getting too close to someone.
Ale przeczucie mi mówi, że ktoś za nami chodził.
These things were used to frighten away people who were getting too close.
Te rzeczy odstraszały tych, którzy podeszli za blisko.
But you and your family were getting too close.
Ale twoja rodzina zbyt wiele się dowiedziała.
Well, you were getting too close.
Cóż, byłeś już zbyt blisko.
They must have thought you were getting too close, so they've thrown you into the game without your knowledge.
Pewnie pomyśleli, że jesteś za blisko rozwiązania, więc dorzucili cię do gry bez twojej wiedzy.
So you think you got fired because you were getting too close?
Uważasz, że zostałeś zwolniony, bo byłeś zbyt blisko ich odkrycia?
So, you think you got fired because you were getting too close?
Uważasz, że zostałeś zwolniony, bo byłeś zbyt blisko ich odkrycia?
You were getting too close.
Byłyście zbyt blisko prawdy.
Feds were getting too close!
Federalni byli za blisko.
You were getting too close.
Tak, bo węszyłeś za blisko.
You were getting too close.
Powiedziałeś tylko, że jesteś głodny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.