Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were getting too old
Vertaling van "were getting too old" in Pools
jesteś za duża
jesteś już za duża
I thought you were getting too old to play with dolls.
Sądziłem, że jesteś za duża na zabawę lalkami.
I thought you were getting too old to play with dolls.
Myślałem, że jesteś za duża, żeby się bawić lalkami.
I thought you were getting too old to go places with your dad.
Myślałem, że jesteś już za duża na chodzenie z tatą.
I thought you were getting too old to go places with your dad. well, you used to be cool, and the '90s are having a comeback.
Myślałem, że jesteś już za duża na chodzenie z cóż, kiedyś byłeś fajny a lata '90 właśnie przeżywają swój comeback.
I thought you were getting too old to play with dolls.
Myślałem, że jesteś za duża na lalki.
Thought you said you were getting too old for this.
Twierdziłeś, że jesteś na to za stary.
I thought you were getting too old to go places with your dad.
Myślałem, że nie chcesz się już pokazywać w takich miejscach ze swoim tatą.
Thought you said you were getting too old for this.
Wydawało mi się, iż mówiłeś, że robisz się na to za stary.
Thought you said you were getting too old for this.
Wydawało mi się, iż mówiłeś, że robisz się na to za stary.
You were getting too old, no one wanted you.
Byłaś zbyt stara... Żaden cię nie chciał.
I thought you were getting too old to go places with your dad.
Myślałem, że jesteś już za duża na chodzenie z tatą.
I thought you were getting too old to play with dolls.
Myślałem, że jesteś za duża, żeby się bawić lalkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
