Vertaling van "were having trouble finding" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie mogłeś znaleźć
If I remember, you were having trouble finding a match for your bone marrow transplant.
Jeśli dobrze pamiętam to miałeś problem ze znalezieniem dopasowania do przeszczepu szpiku kostnego.
Well, we were having trouble finding you by ourselves, so we followed him.
No cóż, mieliśmy kłopoty w znalezieniu cię na własną rękę, więc poszliśmy za nim.
You were having trouble finding work.
Nie mogłeś znaleźć pracy.
Because we didn't get a new bass player, I think a lot of people thought maybe that we were having trouble finding one.
Ponieważ nie mieliśmy basisty, myślano, że nie możemy takowego znaleźć.
Because we didn't get a new bass player, I think a lot of people thought maybe that we were having trouble finding one.
Ponieważ nie mieliśmy basisty, myślano, że nie możemy takowego znaleźć.
You called everyone and said you were having trouble finding a Santa costume... so I borrowed one from a guy at work.
Mówiłeś, że nie mogłeś znaleźć kostiumu więc pożyczyłem ten od faceta z pracy.
You said you were having trouble finding a Santa costume... so I borrowed one from a guy at work.
Mówiłeś, że nie mogłeś znaleźć kostiumu więc pożyczyłem ten od faceta z pracy.
You said you were having trouble finding a Santa costume so I borrowed one from a guy at work.
Mówiłeś, że nie mogłeś znaleźć kostiumu... więc pożyczyłem ten od faceta z pracy.
You called everyone and said you were having trouble finding a Santa costume, so I borrowed one from a guy at work.
Dzwoniłeś i mówiłeś, że masz problemy ze znalezieniem kostiumu Mikołaja więc pożyczyłem od gościa z pracy.
You said you were having trouble finding a Santa costume... so I borrowed one from a guy at work.
Dzwoniłeś do wszystkich i mówiłeś, że nigdzie nie możesz znaleźć stroju Św. Mikołaja... więc pożyczyłem go od gościa z pracy.
Well, we were having trouble finding you by ourselves, so we followed him.
No cóż, mieliśmy kłopoty w znalezieniu cię na własną rękę, więc poszliśmy za nim.
You were having trouble finding work.
Nie mogłeś znaleźć pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.