We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pozostały nienaruszone
zostawiły nienaruszone
Arteries and veins were left intact so as to prolong the period the victim would suffer.
Arterie i żyły pozostały nienaruszone, aby przedłużyć okres cierpienia ofiary.
Fortunately for the crew, the vital structural elements were left intact, and the kerosene caught fire.
Na szczęście dla załogi, istotne elementy konstrukcji pozostały nienaruszone, a nafta nie świeci.
The mechanical elements in good condition were left intact.
Podzespoły mechaniczne w dobrej kondycji pozostawiono bez zmian.
But the fish seemed to have eaten several of the victim's internal organs entirely, while others were left intact.
Tak, ale zdaje się, że ryby wyjadły kilka narządów wewnętrznych ofiary całkowicie, a pozostałe zostawiły nienaruszone.
His eyes were left intact.
Nie przecięto mu oczu.
Arteries and veins were left intact so as to prolong the period the victim would suffer.
Tętnice i żyły zostały nietknięte, aby przedłużyć cierpienie ofiary.
Arteries and veins were left intact so as to prolong the period the victim would suffer.
Tętnice i żyły pozostały nietknięte, żeby przedłużyć agonię.
Having the victim's flesh nibbled off by trout isn't exactly normal. True, but the fish seem to have eaten several of the victim's internal organs entirely, while others were left intact. I have never seen that before.
Fakt, że pstrągi obgryzły ciało ofiary jest, z zasady, dziwne. Tak, ale zdaje się, że ryby wyjadły kilka narządów wewnętrznych ofiary całkowicie, a pozostałe zostawiły nienaruszone.
Because of that, most of the city center and the major population centers were left intact. Because of that, it is a real treat to stroll down the streets of Old Salzburg.
Ze względu na ten fakt, większość centrum miasta i ważniejszych budynków i skupisk ludzkich została nietknięta i jest doprawdy gratka przechadzać się po uliczkach Starego Salzburga.
With the Prince dead Grishnov and the whole Ministerial party would just slide right into the power vacuum, if they were left intact.
Po śmierci księcia Grishnov i stronnictwo ministerialne przejęliby całą władzę, jeśli pozostawiono by ich w spokoju.
But the fish seemed to have eaten several of the victim's internal organs entirely, while others were left intact.
Tak, ale zdaje się, że ryby wyjadły kilka narządów wewnętrznych ofiary całkowicie, a pozostałe zostawiły nienaruszone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.