We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zostali z niczym
zostały z niczym
After the takeover, the liquidated competitors were left with nothing but memories.
Po przejęciu zlikwidowani konkurenci zostali z niczym oprócz wspomnień.
Those swindled by the pyramid scheme were left with nothing but regret.
Ci, którzy zostali oszukani przez piramidę finansową, zostali z niczym oprócz żalu.
You pushed everyone away until you were left with nothing.
Odpychałeś wszystkich, do czasu jak zostałeś sam, z niczym.
We were left with nothing to worry about following our booking.
Zostaliśmy z niczym się martwić po naszej rezerwacji.
White man whose families were left with nothing.
Białego człowieka, którego rodziny zostały z niczym.
My mother and I were left with nothing.
Moja matka i ja zostałyśmy z niczym.
All these companies that spent a lot of money on protecting their disc against coping were left with nothing.
Firmy, które wydały ciężkie pieniądze na zabezpieczanie płyt zostały z niczym.
They realized that all those qualified specialists who a few years ago were a part of a large, dynamically operating companies, at some point were left with nothing.
Zorientowała się, że wszyscy ci wykwalifikowani specjaliści, którzy jeszcze kilka lat temu byli częścią wielkich, prężnie działających zakładów, w pewnym momencie pozostali z niczym.
My dad died when I was 17, my mom and me were left with nothing.
Miałem 17 lat, kiedy zmarł mieliśmy z matką grosza.
Our house burned down to the ground, and we were left with nothing.
Nasz dom doszczętnie spłonął, nie mieliśmy nic.
It wouldn't be fair if your daughters were left with nothing when they were in the first will.
Twoje córki nie mogą zostać z niczym, widniały w pierwszym testamencie.
And when his aunt grew suddenly ill, They were left with nothing.
A kiedy jego ciotka nagle zachorowała, nic im nie zostało.
And when his aunt grew suddenly ill, They were left with nothing.
A gdy zachorowała ciotka, został z niczym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.