Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were murdered during
Vertaling van "were murdered during" in Pools
zostali zamordowani podczas
zostali zamordowani w czasie
Your parents were murdered during a Civil War.
Twoi rodzice zostali zamordowani podczas wojny domowej.
On this day, let's light candles in our windows here in Płock as a sign of remembrance of all who were murdered during the Holocaust.
Tego dnia zapalmy świece w płockich oknach na znak upamiętnienia wszystkich, którzy zostali zamordowani podczas Holokaustu. Naszym obowiązkiem jest pamięć.
He and Mexican activist Betty Cariño Trujillo, who was accompanying him at the time, were murdered during a mission to monitor the observance of human rights in Mexico.
On i towarzysząca mu działaczka meksykańska, pani Betty Cariño Trujillo, zostali zamordowani podczas misji monitorującej przestrzeganie praw człowieka w tym kraju.
The remainder of owners of antiques and collections were murdered during the occupation.
Pozostali przedwojenni posiadacze cennych zabytków i kolekcji zostali podczas okupacji wymordowani.
Two guards were murdered during the escape.
Dwóch strażników zostało zamordowanych podczas ucieczki.
Hundreds of thousands of their relatives were murdered during those dark years, often having been disgracefully branded as social outcasts.
W tych mrocznych latach setki tysięcy ich krewnych zostały wymordowane, często po tym, jak haniebnie określono ich mianem wyrzutków społeczeństwa.
This spirit of the age led to the witch craze, during which over 100,000 people were murdered during the 16th and 17th centuries.
Duch tego wieku prowadził do polowań na czarownice, w czasie którego ponad 100000 ludzi było zamordowanych w 16 oraz 17 wieku.
250 people were murdered during one shift, in the execution place there were two buckets: one with water, another one with men's perfumed water.
Na zmianie mordowano 250 osób, w miejscu kaźni stały 2 wiadra: jedno z wodą, drugie z wodą kolońską.
After all it was here, in the center of the 20th century Europe, where truth, dignity, decency, common sense, respect for old customs, traditions, beliefs were murdered during the Second World War and in the decades that followed.
Przecież to tu w centrum Europy zamordowano w XX wieku prawdę, godność, przyzwoitość, zdrowy rozsądek, poszanowanie wielowiekowych zwyczajów i tradycji. Tu nadal trwa obóz koncentracyjny ludzkich sumień.
Until recently no one knew exactly how many people were murdered during 1942 in death camps like Treblinka.
Do niedawna nikt nie wiedział, ilu dokładnie ludzi zamordowano w 1942 roku w obozach śmierci takich jak Treblinka.
The third part of the project comprises contemporary photographs of the people, whose parents were murdered during the Great Purge.
Na trzecią część projektu składają się współczesne fotografie osób, których rodzice zostali zamordowani w czasie Wielkiego Terroru.
Six million people were murdered during the Holocaust.
Podczas Holokaustu zamordowano sześć milionów ludzi.
284 CE - Diocletian became a Roman emperor after emperor Carus and his son Numerian (and successor) died in unclear circumstances or were murdered during the retreat.
284 n.e. - Dioklecjan został cesarzem rzymskim po tym jak w czasie odwrotu po śmierci cesarza Karusa, jego syn i następca Numerian zmarł w niejasnych okolicznościach lub został zamordowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were murdered during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
