Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were not allowed
Vertaling van "were not allowed" in Pools
nie mogli
nie wolno
nie pozwolono
nie pozwalano
nie były dozwolone
nie dopuszczono
nie zostali dopuszczeni
nie zostali wpuszczeni
odmówiono
nie wpuszczono
nie zezwolono
nie mogły
nie pozwolili
nie byli wpuszczani
Due to safety concerns, the precluded visitors were not allowed to enter the construction site.
Ze względów bezpieczeństwa wykluczeni zwiedzający nie mogli wejść na teren budowy.
Visitors were not allowed inside the padded cell without authorization.
Odwiedzający nie mogli wchodzić do pokoju izolacyjnego bez upoważnienia.
Only thing was that we were not allowed to leave our bags.
Jedyną rzeczą było to, że nie wolno było zostawić nasze torby.
Business travellers were not allowed to leave the arrivals hall until the morning.
Podróżującym służbowo nie wolno było opuszczać hali przylotów aż do rana.
Of course our parents were not allowed to know how irresponsible we had behaved.
Oczywiście naszym rodzicom nie pozwolono wiedzieć, jak nieodpowiedzialnie się zachowaliśmy.
Teenagers were not allowed to enter the country.
Nastolatkom nie pozwolono wjechać do kraju.
The children were not allowed to enter the sickroom while their mother was resting.
Dzieciom nie wolno było wchodzić do pokoju chorego, gdy ich matka odpoczywała.
They were not allowed to determine their own level of explicitness and involvement.
Nie pozwolono im zdecydować o swoim poziomie jawności i zaangażowania.
In my day, kids were not allowed to be afraid.
Za moich czasów dzieciom nie wolno było się bać.
We were not allowed to take our belongings or food.
Nie pozwolono nam zabrać naszych rzeczy ani jedzenia.
At the press conference, reporters were not allowed to ask questions.
Na konferencji prasowej dziennikarze nie mogli zadawać pytań.
The newlyweds were not allowed to drink any other strong alcoholic beverages.
Nowożeńcom nie wolno było pić innych mocnych napojów alkoholowych.
They were not allowed to cross the border ever since.
Oni nie mogli już od przekroczenia granicy.
Synoniemen voor were not allowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 60 ms.
