Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were not even able
Vertaling van "were not even able" in Pools
nie mogli nawet
nie byli nawet w stanie
In this case, the winners of such tenders did receive a competitive advantage over other network operators who were not even able to participate in the selection process.
W tym przypadku zwycięzcy takich przetargów zyskali przewagę konkurencyjną nad innymi operatorami sieci, którzy nie mogli nawet uczestniczyć w procesie wyboru.
They were not even able to enter the press centre.
Nie mogli nawet wejść do centrum prasowego.
We were not even able to make a cup of tea.
Nie byliśmy w stanie nawet zrobić sobie filiżankę herbaty.
No, we were not even able to string the bow!
Jak mogłem złamać łuk, skoro nie mogłem go nawet naciągnąć?
And they went to a house, and the crowd gathered together again, so much so that they were not even able to eat bread.
I przyszli do domu. I zgromadził się znowu lud, tak iż nie mogli ani chleba jeść.
They were not even able to give me grandchildren.
Nie potrafiły nawet dać mi wnuków.
They pointed to the fact that the city authorities were not even able to lay asphalt on a short section of Celna street and they want to find money for such a big undertaking.
Zarzucili naszym włodarzom, że przez tyle lat nie są w stanie położyć asfaltu na krótkim odcinku ulicy Celnej, a chcą znaleźć pieniądze na tak duże przedsięwzięcie.
It's possible that Dwarven architects in the North were not even able to excavate larger structures until reaching more pliable stratum.
Możliwe, że architekci krasnoludów na północy nie byli nawet w stanie wykopać większych pomieszczeń przed dotarciem do bardziej podatnej warstwy.
We have refused to invite Tibet's spiritual leader to the General Affairs Council, and that is a very wrong decision; we were not even able to vote against those who practise Falun Gong.
Odmówiliśmy zaproszenia przywódcy duchowego Tybetu do Rady ds. Ogólnych i jest to bardzo zła decyzja; nie mogliśmy nawet głosować przeciw tym, którzy praktykują Falun Gong.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 45 ms.
