Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were published online
Vertaling van "were published online" in Pools
zostały opublikowane online
The scoring criteria were published online, ensuring transparency for all the participants.
Kryteria oceniania zostały opublikowane online, zapewniając przejrzystość wszystkim uczestnikom.
The open-standard guidelines were published online for all interested users to review.
Wytyczne dotyczące otwartych standardów zostały opublikowane online, aby wszyscy zainteresowani użytkownicy mogli je przejrzeć.
Some of the works were published online, but most of it's my personal stuff from when I traveled.
Niektóre prace zostały opublikowane online, ale większość to mój osobisty materiał od kiedy podróżowałam.
All congress materials were published online in English, which is a very good new habit, and we hope that this new tradition will continue.
Wszystkie materiały kongresowe zostały opublikowane online w języku angielskim, co jest bardzo dobrym nowym zwyczajem i miejmy nadzieję, iż ta nowa tradycja będzie kontynuowana.
After much anticipation, the disclosed findings were published online.
Po długim oczekiwaniu, ujawnione wyniki zostały opublikowane w internecie.
Their reputation went through the floor after those terrible reviews were published online.
Ich reputacja spadła na dnie po opublikowaniu tych fatalnych recenzji w sieci.
During the tournament the results were published online right after each match was finished.
Podczas turnieju wyniki były publikowane online zaraz po zakończeniu każdego pojedynku.
It is also unlawful to publicly display movies that were published online without the proper authorisation license, except for research and teaching purposes.
Niezgodne z prawem jest również publiczne wyświetlanie filmów zamieszczonych w Internecie bez uzyskania odpowiedniego zezwolenia licencyjnego, za wyjątkiem celów działalności naukowo-dydaktycznej.
Some of the works were published online, but most of it's my personal stuff from when I traveled.
Niektóre zdjęcia są już w sieci, ale większość zrobiłam, gdy podróżowałam.
Information about the event involved 1396 publications that appeared between October 2014 and March 2015, most of them were published online (824), the remaining ones were broadcast by radio (249), television (124) and published in the press.
Informacje na temat wydarzenia w okresie od października 2014 do marca 2015 wyniosły 1369 publikacji - większość z nich ukazała się w internecie(824), pozostałe w radiu (249), prasie (171) oraz telewizji (124).
The growing success of OiRA is clear: in 2018, more than 85,000 risk assessments were carried out using OiRA tools and more than 20 new tools were published online, amounting up to more than 160 tools in total.
Oczywistym jest, że OiRA odnosi coraz większy sukces: w 2018 r. przeprowadzono ponad 85000 ocen ryzyka z wykorzystaniem narzędzi OiRA, a ponad 20 nowych narzędzi opublikowano w internecie, co daje łącznie ponad 160 narzędzi.
It turns out that this article should have been treated as a leak, which is surprising, because those photos were published online by Mizuno Thailand.
Okazuje się, że tamten artykuł należało traktować w kategorii przecieku, co jest zaskakujące, bo tamte fotki zostały opublikowane w sieci przez Mizuno Thailand.
Also Korotin Vyacheslav Yurievich wrote numerous essays, short stories, poems - all of them were published online.
Również Wiaczesław Y. napisał wiele esejów, opowiadań, wierszy - wszystkie one publikowane w sieci.
Synoniemen voor were published online in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 22 ms.
