Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were raised
Vertaling van "were raised" in Pools
wychowano
podniesiono
zostały podniesione
poruszono
zostały poruszone
zostałeś wychowany
pojawiły
wychowały
zostałaś wychowana
zostaliśmy wychowani
wychowałeś
pojawiło
wychowaliśmy
zostały zgłoszone
poruszano
We were raised to suppress our feelings, especially anger and disappointment.
Wychowano nas, by tłumić uczucia, szczególnie złość i rozczarowanie.
At the sit-down near the landmark, voices were raised in support of inclusivity.
Podczas okupacji przy zabytku podniesiono głosy na rzecz integracji społecznej.
Discount signs give the illusion of savings, but prices were raised last week.
Tabliczki z promocjami sprawiają wrażenie oszczędności, lecz ceny podniesiono w zeszłym tygodniu.
During the debate, the meatiest points were raised by the opposing candidate.
Podczas debaty, najistotniejsze kwestie zostały podniesione przez kandydata opozycji.
At the moot, various legal points were raised, fostering rich discussions.
Podczas spotkania prawniczego podniesiono różne kwestie prawne, co zaowocowało bogatymi dyskusjami.
Although it was a cursory meeting, some useful points were raised about team dynamics.
Chociaż było to pobieżne spotkanie, podniesiono kilka użytecznych kwestii dotyczących dynamiki zespołu.
Concerns about the reapportionment of healthcare resources were raised during the town hall meeting.
Podczas zebrania miejskiego podniesiono obawy dotyczące realokacji zasobów opieki zdrowotnej.
During the discussion, several cons were raised regarding the funding cuts.
Podczas dyskusji podniesiono kilka głosów sprzeciwu dotyczących cięć budżetowych.
Banners were raised to herald the opening of the community center.
Podniesiono transparenty, aby ogłosić otwarcie centrum społecznego.
Concerns about funding were raised after the first reading concluded.
Po zakończeniu pierwszego czytania podniesiono kwestie dotyczące finansowania.
Concerns about seepage were raised during the construction of the new park.
Podczas budowy nowego parku podniesiono obawy dotyczące przesiąkania.
Eyebrows were raised at the unusual partnership between two competing companies.
Podniesiono brwi na wieść o nietypowym partnerstwie między dwiema konkurującymi firmami.
Eyebrows were raised when he suddenly repaid all his debts in cash.
To wzbudziło podejrzenia, gdy nagle spłacił wszystkie długi gotówką.
Synoniemen voor were raised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1086. Exact: 1086. Verstreken tijd: 52 ms.
