Vertaling van "were saved" in Pools
The documentary featured stories from shipwrecked fishermen who were saved against all odds.
Film dokumentalny przedstawiał historie rozbitków rybaków, którzy zostali uratowani wbrew wszelkim przeciwnościom.
Thanks to a fast-acting rescue team, the hikers were saved from a storm.
An estimated fifty children were saved by her personally.
Szacuje się, że dzięki niej uratowano około pięćdziesięcioro dzieci.
Many thousands of lives were saved that day.
Tego dnia uratowano wiele tysięcy ludzkich istnień.
Only a little lukewarm applause when I read the names of those who were saved.
Tylko trochę letniego aplauzu, gdy czytałem imiona tych, którzy zostali zbawieni.
Many were saved and began to change their appearance.
Wielu zostało zbawionych i zaczęło zmieniać swój wygląd.
When the building was demolished, the statues were saved.
Mimo iż budynek muzeum został zniszczony w czasie wojny, eksponaty zostały uratowane.
The hikers were saved by the bell when rescuers found them just before nightfall.
Piechurzy zostali uratowani w ostatniej chwili, gdy ratownicy znaleźli ich tuż przed zmrokiem.
The kids on that bus - they were saved because of you.
Te dzieci z autobusu zostały uratowane dzięki tobie.
Only those who listened and obeyed were saved.
Tylko ci, którzy słuchali i posłuchali, zostali uratowani.
Many lives were saved because of the timely implementation of the humanitarian corridor.
Wiele istnień ludzkich uratowano dzięki szybkiemu wdrożeniu drogi życia.
Many of the portraits were saved from the fire set by the British.
Wiele z tych portretów uratowano z ognia podłożonego przez Brytyjczyków.
Yesterday countless Americans lives were saved because of this group.
Dzięki tej grupie uratowano wczoraj niezliczoną liczbę żyć Amerykanów.