Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were studied
Vertaling van "were studied" in Pools
For comparison, the properties of particleboards with the core layer made from pine particles were studied.
Dla porównania badano właściwości płyt z warstwą wewnętrzną wykonaną z wiórów sosnowych.
The changes were studied from the perspective of their impact on the process of organisation and preparation of elections.
Zmiany badano z perspektywy ich wpływu na proces organizacji i przygotowania wyborów.
The counterfeiter's techniques were studied by experts to understand how he operated.
Techniki fałszerza były badane przez ekspertów, aby zrozumieć, jak działał.
Harmonic numbers were studied in antiquity and are important in various branches of number theory.
Liczby harmoniczne były badane w starożytności i pełnią ważną rolę w wielu działach teorii liczb.
In the clinical trials only patients with cutaneous melanoma were studied.
W badaniach klinicznych oceniano tylko pacjentów ze skórną postacią czerniaka.
Several doses and regimens (bid, tid) were studied in different clinical trials.
W różnych badaniach klinicznych oceniano kilka dawek i schematów dawkowania (2xdz., 3xdz.).
Technological conditions affecting the correct filling of three transverse tool clearances were studied.
Badano warunki technologiczne wpływające na prawidłowe wypełnienie trzech poprzecznych prześwitów narzędziowych.
The pharmacokinetics of palifermin were studied in healthy volunteers and patients with haematological malignancies.
Właściwości farmakokinetyczne paliferminy badano u zdrowych ochotników i u pacjentów z nowotworami układu krwiotwórczego.
Ticks were studied in complete darkness, so that brightness changes would not affect their reaction.
Badano je w idealnej ciemności, aby na reakcję nie wpłynęły nawet różnice jasności.
Multiple-dose pharmacokinetics were studied in a small number of children enrolled in a clinical efficacy study.
Farmakokinetyka po podaniu dawek wielokrotnych była badana u małej liczby dzieci biorących udział w badaniu skuteczności produktu.
The mancozeb and captan fungicides were studied because they are the products most commonly used by apple growers.
Badano działanie fungicydów mankozeb i cap tan, ponieważ te produkty są najpopularniejsze wśród sadowników hodujących jabłka.
Major classes of antihypertensive medicinal products were studied either as monotherapy or as part of combination therapy.
Badano główne grupy przeciwnadciśnieniowych produktów leczniczych, stosowanych w monoterapii i w terapii skojarzonej.
Then another molecules were studied and introduced (or not) to the treatment.
Potem badano i wprowadzano do lecznictwa (lub nie) kolejne molekuły.
Synoniemen voor were studied in het Engels
Suggesties
Resultaten: 264. Exact: 264. Verstreken tijd: 59 ms.
