Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were tempted
Vertaling van "were tempted" in Pools
byli kuszeni
kusiło cię
kusiło nas
skusiła
skusiły
Byliśmy kuszeni
daliśmy się skusić
kusiła
Kusiło ich
The startup was struggling, and the founders were tempted to call it quits.
Startup miał trudności, a założyciele byli kuszeni, by rzucić ręcznik.
Shoppers were tempted to buy appliances due to the store's generous teaser rate.
Klienci byli kuszeni do zakupu sprzętu AGD dzięki atrakcyjnym warunkom ratalnym oferowanym przez sklep.
I know... but you were tempted to ask me out for dinner.
Wiem... ale kusiło cię, by zaprosić mnie na obiad.
Maybe you were tempted to leave a note.
Może kusiło cię by zostawić jakąś notatkę.
Despite the fact that we sometimes were tempted to take shortcuts, we did not do it.
Wprawdzie czasami kusiło nas, by pójść na skróty, ale jednak nie zrobiliśmy tego.
At one point, we were tempted to find you both guilty.
Kusiło nas, by obu panów uznać za winnych.
You were tempted to just put him down.
Kusiło cię, żeby go dobić.
I'm sure you were tempted to break me out, to find a loophole or con someone into getting me free.
Jestem pewien, że kusiło cię, żeby mnie wyciągnąć jakoś z więzienia, jakaś luka albo oszustwo, żeby mnie uwolnić.
Maybe you were tempted To leave a note.
Może kusiło cię by zostawić jakąś notatkę.
Swedish Vikings for centuries were tempted by this golden bell.
Szwedzcy Vikingowie przez wieki byli kuszeni tym złotym dzwonem.
They were tempted to play hooky from work on a sunny day.
Kusiło ich, żeby wziąć dzień wolny od pracy podczas słonecznego dnia.
To win the grant, they were tempted to swell the numbers of participants.
Aby zdobyć grant, mieli pokusę, by zawyżać liczby uczestników projektu.
At one point, we were tempted to find you both guilty.
W pewnym momencie rozważaliśmy, aby uznać was obu jako winnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were tempted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 42 ms.
