Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
were valued
Geflecteerde vorm van are valued
Vertaling van "were valued" in Pools
były cenione
wyceniono
zostały wycenione
oszacowano
zostały docenione
cenione były
Her gut thoughts on the project were valued by the entire team.
Jej intuicyjne przemyślenia na temat projektu były cenione przez cały zespół.
Friendship and loyalty were valued in equal measure by everyone in the group.
Przyjaźń i lojalność były cenione w równym stopniu przez wszystkich w grupie.
The Authority recalls that the buildings in questions were valued and bought on the basis of the investor value, i.e. the value based on future rental income.
Urząd przypomina, że budynki wyceniono i nabyto na podstawie wartości inwestycyjnej, tj. wartości opartej na przyszłych zyskach z tytułu najmu.
The government-owned forest plots were valued at an administrative price of BGN 11,99/m2.
Państwowe działki leśne wyceniono według ceny administracyjnej wynoszącej 11,99 BGN/m2.
In the merger, assets were valued and shared pro rata among the involved companies.
W fuzji, aktywa zostały wycenione i podzielone proporcjonalnie między zaangażowane firmy.
Its assets were valued at $ 15 billion.
Jego aktywa zostały wycenione na 15 miliardów dolarów.
Surveys revealed that her heeded opinions were valued by her colleagues for their clarity.
Badania wykazały, że jej zasłuchane opinie były cenione przez kolegów za ich klarowność.
Her opinions were valued because she had friends in high places.
Jej opinie były cenione, ponieważ miała znajomości w kręgach decyzyjnych.
Even in the underpart, her opinions were valued by her colleagues.
Nawet będąc na podrzędnej pozycji, jej opinie były cenione przez kolegów.
The school's resources were valued for their extensiveness and variety.
Zasoby szkoły były cenione ze względu na ich różnorodność i bogactwo.
The objector's perspectives were valued, offering a fresh angle on the controversial issue.
Perspektywy przeciwnika były cenione, oferując nowy punkt widzenia na kontrowersyjny problem.
He appreciated the upvote, feeling that his thoughts were valued by others.
Docenił pozytywną reakcję, czując, że jego przemyślenia są cenione przez innych.
During the meeting, it became clear that somebody's insights were valued.
W trakcie spotkania stało się jasne, że spostrzeżenia autorytetów były cenione.
Synoniemen voor were valued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 38 ms.
