We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pozwolili ci
And how were you allowed to just take the file from the archives?
Pozwolili ci zabrać akta z archiwum?
Were you allowed to keep the heads?
Pozwolili ci zatrzymać głowy?
Were you allowed to keep the heads? No, they always become the property of the King.
Pozwolili ci zatrzymać głowy? Nie, one stają się własnością króla.
Since when were you allowed to quiz me?
Od kiedy ty możesz przepytywać mnie?
Question: So why were you allowed to address him that way? Lucyna: I don't know... he let me do it... I was a favorite of Juno, also the builder Olivier liked me too.
Pytanie: To dlaczego mogłaś zwracać się do niego w ten sposób? Lucyna: Nie wiem, pozwolił. Byłam ulubienicą Juno i budowniczy Olivier też darzył mnie sympatią.
Were you allowed to date in prison?
Mogłeś chodzić na randki w więzieniu?
Were you allowed to touch each other?
mogłeś aby stykały się ze sobą?
Were you allowed to keep the heads?
Nie, one stają się własnością króla.
Were you allowed to speak to your wife?
Mógł pan porozmawiać z żoną?
Were you allowed to put them everywhere you wanted?
Mogliście umieszczać ich wszędzie?
Were you allowed to hit them?
Czy wolno było bić chłopców?
Were you allowed to play?
Wolno ci w niego grać?
Were you allowed to hit them? - No. Of course not.
Pilnowaliśmy dyscypliny, dbaliśmy, by się uczyli i nie rozrabiali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.