We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dominacji Zachodu
It was only possible because western domination, far from making peace and civilisation, fuelled mass war, which, in turn, fuelled mass destruction.
Był możliwy jedynie w wyniku dominacji Zachodu, dalekiej od budowania pokoju i cywilizacji, napędzającej masową wojnę, która doprowadziła w efekcie do masowego zniszczenia.
The current economic crisis in the European Union gave reasons for the belief about the twilight of the Western domination.
Kryzys ekonomiczny trwający w Unii Europejskiej do chwili obecnej, dał początek przekonaniu o zmierzchu dominacji Zachodu.
They made the switch from Soviet domination to Western domination.
Przeszli gładko z dominacji sowieckiej do dominacji zachodniej.
It dates back to at least the 16th century, a period of scientific revolutions in astronomy and physics that established the centrality of human reason in the cosmos, and a period of great discoveries that became the basis for Western domination over the rest of the world.
W poszukiwaniu źródeł tego procesu cofamy się co najmniej do XVI wieku, a więc okresu rewolucyjnych odkryć z zakresu astronomii czy fizyki, które w centrum świata postawiły ludzki rozum. Okres ten stał się zarazem bazą dla zachodniej dominacji nad resztą świata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.